1879. 
CAREZ ET MONTHIERS. — MONT DES RÉCOLLETS. 
625 
très-semblable à celui du bassin de Paris. Au-dessus de ces couches, 
viennent des sables blancs, sans fossiles, dont nous n’avons vu que la 
partie supérieure, puis des sables également blanchâtres à fossiles 
nombreux, surmontés de sables argileux verdâtres; le tout est cou¬ 
ronné par la zone à Nummulites lœvigata et scabra roulées. Ces cou¬ 
ches appartiennent évidemment au Bruxelîien; leur faune, leur 
composition et leur aspect (sauf pourtant l’absence des grès fistuleux), 
leur limite supérieure enfin, ne laissent aucune espèce de doute sur 
ce point. Cette opinion est aussi celle de MM. Ortiieb et Chellonneix; 
mais tout en admettant le synchronisme des couches dont nous venons 
de parler, et du Bruxelîien des environs de Bruxelles, ils regardent la 
couche à N. lœvigata et scabra qui les dominent comme parfaitement 
en place, c’est-à-dire (selon eux) correspondant aux couches à N. lævi - 
gata de Paris, tandis que la couche renfermant les memes fossiles à 
Bruxelles serait remaniée (pages 318 et 321). Or, ces deux assertions 
sont contradictoires; si la couche à N. lœvigata de Cassel correspon¬ 
dait à celle de Paris, elle devrait, d’après l’opinion de ces géologues, 
se trouver à la base du Bruxelîien, et non à sa partie supérieure; 
quant à nous, il nous paraît incontestable que la couche de Cassel est 
l’équivalent de celle de Bruxelles. En effet, elle en présente tous les 
caractères, les Nummulites y sont roulées, et elle est identique à celle 
que nous avons vue au parc Saint-Gilles. Quant aux rapports avec le 
bassin de Paris, ils seront examinés plus loin. 
Dans l’explication de la Carte géologique détaillée, une opinion toute 
différente a été émise; ces sables en effet ont été rapportés au Laekenien 
inférieur. Nous repoussons cette assimilation, puisque le Laekenien a 
pour limite inférieure la couche à N. lœvigata , qui se trouve au-dessus 
des sables dont nous parlons en ce moment, et nous pouvons égale¬ 
ment ajouter, à cause de la faune que nous avons examinée sur place. 
L’absence seule des Ditrupa, si abondantes dans le Laekenien, suffirait 
presque à en éloigner ces couches. 
Par quoi est représenté le Laekenien à Cassel? Pour nous, comme 
nous chercherons à le prouver tout à l’heure, les sables fins à Num¬ 
mulites variolaria qui surmontent directement les Nummulites lœvi- 
gata , appartiennent au Wemmelien, et, par suite, il ne reste, comme 
Laekenien, que la zone à Nummulites lœvigata elle-même (ép. 0 m 60). 
Il existe donc à ce niveau à Cassel une lacune importante, qui com¬ 
prend la majeure partie du Laekenien. 
t. X, p. 111). On sait d’ailleurs que, chaque jour, les recherches nouvelles font 
découvrir dans les sables de Cuise des espèces que Ton croyait jusqu’alors confi¬ 
nées dans les formations marines plus récentes. 
28 xii. 80 . 
40 
