814 VÉLAIN. — EXCURSION AUX ENVIRONS DE SEMUR 18 août 
ou doit-elle en être distraite pour en faire un étage à part ayant ses 
affinités triasiques, comme le Veulent MM. Collenot et Levallois? 
C’est la première solution qui me paraît devoir être applicable, 
mais les deux noms que je viens de prononcer ont une telle autorité, 
puisque le premier s’est consacré à l’étude de ces terrains dans les 
contrées typiques et que l’autre a consacré tous ses instants depuis 
plus de vingt années à étudier la région où nous sommes, que je 
ne puis pas encore considérer le fait comme démontré. J’attendrai que 
la Société en ait acquis la preuve après avoir observé les gisements 
que nous rencontrerons dans nos excursions. 
La Société, en retour vers Semur, a pris le chemin du rû Baudon 
pour admirer les accidents rocheux tout à fait remarquables formés 
par la granulite dans les encaissements du torrent et qui ont valu 
dans le pays, à cette découpure le nom de petite Suisse. 
Le soir un banquet gracieusement offert à la Société géologique par 
la Société des Sciences historiques et naturelles de Semur réunissait 
les membres des deux Sociétés dans les salons de l’hôtel Bernard. 
Une grande cordialité a régné parmi les convives et le festin s’est 
terminé bien avant dans la nuit. 
Des toasts nombreux ont été portés : 
Par M. le sous-Préfet de Semur, à la Science géologique, à son but, 
à son utilité et à ses progrès ; 
Par M. Bruzard, président de la Société des Sciences de Semur, 
souhaits de bienvenue à la Société géologique de France; 
Par M. Collenot, remerciements àla Société géologique pour le choix 
de Semur comme lieu de réunion extraordinaire; 
Par M. Hébert, aux géologues sinémuriens, MM. Collenot, Bréon et 
Bochard, qui ont si bien contribué à la prospérité de la Société des 
Sciences de Semur, qui nous a si bien accueillis. 
Ces toasts, le dernier surtout, ont été chaleureusement applaudis. 
En dernier lieu, au nom des géologues étrangers qui avaient bien 
voulu se joindre à nous, M. Claudio Segré a levé son verre à la bonne 
entente qui règne entre les géologues du monde entier. 
Excursion du lundi 18 à Normier , Brianny et Montigny. 
La région de l’Auxois où la zone à Avicula contorta est le mieux 
développée, est située entre Montigny et Saint-Thibault. Les grès de 
cet âge forment là une bande discontinue entrecoupée par de petites 
failles, qui suit les bords de l’Armançon depuis le moulin de Saint- 
Thibault, au-dessous de Normiers jusqu’à Montigny-sur-Armançon. 
