S&JscC ( 6°9 ) 
gio commentario nuper illuftrauit Camper. Verba: 
doxycri cs chctAapTrucrwv tm cnctyov&v ex, rtj( £7r<r d- 
trsc>)( cotrTrsq Avyyot (paivstrSai ot oip&aA/uof re cie 
Gallus fufpicatur referri ad fimis feu veficas ad la¬ 
tera capitis marium ranarum fitas, quae inflatae 
vocem cum lingua fingularem efformant. Hunc 
verborum Ariftotelicorum fenfum licet obfcurio- 
rem praeter morem clariffime, fed fortalUs ex alie¬ 
no au&ore, indicauit Plinius, dum extenti , inquit, 
buccarum f,nux perlucent, oculi flagrant , laboreperpulfl. 
Hos finus eorumque (itum et nexum cum lingua 
accuratius defcriptum delineauit Camper. Cap. XLp 
S7TLTgstytccs pifces apte interpretatur Gallus hre- 
hanx. Pro cyprino et barino Ga7.a earinum et ba- 
lagrutn nominat. Carinum appellant Codd. Ambr. 
et Regius; contra Medie. Canif cum noftro et 
duabus verfionibus antiquis balagrum. Difficile efl 
de veritate feripturae pronunciare; videtur tam ea 
omnium antiquiffima leciio petguos e fle; exflat 
enim Hefychii glofifa a Conr. Gefnero non omina: 
( 3 aff«r/jtTcq ol prj ymmreq. quam vir doflus in Pa- 
ralipom. p. 1291. emendat: 0 afivot i%&vs ol pn 
yevv&vrsq. Alibi nomen hoc nondum fuit inuen- 
tum; igitur qualis eo cenfeatur pifeis, dubium efl:. 
Ex pifeium genere i flo, quod Gallus brihans dixit, 
maxime celebratur in Gallia fnecies cyprini, car- 
peau di£ta, propter infignem carnis faporem,quam 
nuper accurate defcripfit Gallus de la Tourrette 
in Roxierii Obferuat. Phyficis Tom. VI. p. 271. 
L. V. cap. 5. Ex teftudinum genere ( ?uvm < 5 «p 
tf S-riAsicc et cet.) femina vnum eundemque vrinae 
excrementorumque habet canalem, licet vefiCa in- 
ftru£la. Sed de Femina loqui non poterat Arifto- 
tijles; ea enim, quod ad veficam attinet, a mar® 
rion differt. Igitur putamus pro Astet legendum 
6flfe BaAaccna] nominat enim teltudinem mari* 
Tom. XXV’ Pars i V* Qq nam, 
. 231. 
«24?« 
