s«c3& ( ^ 2 ° ) s&d&c 
cameli iubam habent in fumma fcapula. Eandem 
leffionem expreflit vetus Anonymi et Scoti verfio. 
Boues quidem iubatos ex h. 1 . commemorauit 
Gallus in commentario, et bifontes intelligi fufpi- 
catur; fed camelos iubatas omifit. Decidere de 
veritate leftionis adeo memorabilis difficile eft; 
dubitare tamen licet, dum plures animalium fpecies 
in notitiam noftram peruenerint, quas Ariftoteles 
nouit. 
[. IX. i. vbi libyus et celetis tanquam amicae in¬ 
vicem aues commemorantur, et libyus petras et 
montes habitare dicitur, G:i 7 .ae veriio pro fibyo 
bis laedum nominat. Gallus etiam autlorkate 
contifus quinque codicum, et veteris Interpretis, 
A«£^o£ pro AtjSvog refcripfit, itaque tollere repu¬ 
gnantiam ftuduit, quae ex vulgari le&ione exfifte- 
bat, cum paulo antea Ariftoteles celeum et libyum 
inimicos inuicem tradidifTet. Sed A aeSov nemo 
praeterea legit vel nouit vfpiam. Ergo etiam de 
hac fcriptura dubitari poteft. —- Ibidem amicae 
inter fe aues nominantur cc^ttvi, hiuag. Co¬ 
dex Mediceus et Canif. 7 n'(pty£, quae leftio line 
dubio verior eft, vtpote quae etiam in Antonino 
Liberali c. 20 occurrit, vbi Artemiche in auem 
yrt(piyya mutata effe dicitur. Hefychius 
xosuoasAof, et alibi 7 n(paAA}?, ■7rl(piy£- Etymolog. 
M. 7rt(p<£ u^og ogvex irasci rd 7 t 4 j. yaq to 
cgveoy tSto v^acri. Sed vitra fcripturam nominis 
confequi aliquid de i fla aue non potuimus. •— Ibi¬ 
dem femel cttyvTrtog nominatur. Genus et natu¬ 
ram auis definire non aufus Gallus re£le tamen 
ftatuit, differre eam a vulture et aquila, quibuseum 
plerumque a grammaticis confunditur. Aelianus 
inter aquilas et vultures medios ponit II- 4 6- albos- 
que depingit. Idem V. 48 cum aquilis pugnare 
ait. Boeus apud Antoninum Liberalem c. 5 duos 
aegy- 
