9&9& ( 479 ) 9&9& 
cum Chryfa contra Hierapy tham filiam ait. Eandem 
etiam memorat Callimachus apud Strabonem I. p. 44. 
Eaedem denique hodieque a Graecis recentioribus 
propter onagrorum copiam Ta^agovijcroi , afmorum 
infulae, appellantur, au&ore tournefort in Iti¬ 
nerario T. II. p. 53. — Sed fuperfunt tamen quae¬ 
dam in narratione Oppiam loca, quae Gallus prae¬ 
terire non debebat, quaeque nobis dubitationis 
multum habere adhuc videntur, ' Primum verba 
illa de taenia feu fafcia nigra, quae medium dorfutn 
cingit %toveyg snare^Qe Trs^tcrxofssvri <rTe<pdvrio‘i, i. e. 
vt in verfione' Turnebiana legitur, niueis vtrinque 
cinMa lineis, re£le quidem Gallus p. 247. de linea 
nigra dorfi, quae allidente vtrinque alba, fuper 
humeros anterius defcendit, crucisque fpeciem ex¬ 
hibet, in alino vulgari etiam interpretatur; fed do¬ 
cere omifit, quomodo color dqyvqsoq feu argenteus 
onagro conueniat, quem nec Az/Zm 1 nofier in onagris 
fuis vidit. Voluit quidem Gallus perfuadere nobis, 
hunc efie colorem argenteum, qui afininus et xfA- 
A toc Graece di£tus fuerit, au£lore polluce in Ono- 
maft. L. VII. fegm. $ 6 , (quem locum iam olim conr. 
gesn erus adhibuerat) verum nemo ignorat, colo¬ 
rem iftuma fano homine non potuiue dqyvpscv di¬ 
ci; Credibile tamen eft, Oppiano aut aliter dici de- 
yvgsov, aut aliam, olim fuifle huius loci lectionem; 
nam aliter %iov£ai illae $r elavat , lineae illae niueae, 
in colore argenteo vix poterant diftingui. Prae¬ 
terea epitheton qegosig fatis indicat, quem Oppia- 
nus colorem Onagro proprium facere voluerit; nem¬ 
pe, vt re£te olim conr. gesnerus aduertit, ex 
cinereo fplendidum, quem fupra etiam verfu 74 in 
pardali xqoirj sir) < 7rap,(puvodcrri qggostg dixterat. Emen¬ 
datione verfus 185. a Gallo propofita, qua vulga¬ 
tum octs 7rsAsi tycufyog mutat in ocrcrs 7r«Aj< (pai^oq 
i. e. oculis ejl hilaris , non magnum lucrum hifforiae 
- natu* 
