Durchlaß für die Floße, welche durch ein Trommel wehr geschlossen 
und geöffnet wird. Auf der linken Seite wird das Nadelwehr von 
dem Fischpaß und dem Kanal mit der Schleuse umführt. Oberhalb 
des Wehres zeigt der Pegel 4,50 m Wasserstand, unterhalb desselben 
2,70 m. Uber das Nadelwehr können die Fische nicht gelangen und 
das Trommelwehr, welches einen Fall von 1,50 m hat, kann höch¬ 
stens ein Salm überspringen, weshalb der Fischpaß angelegt wurde. 
Derselbe ist 10 m lang, in seiner oberen Hälfte 1 m, in der un¬ 
teren 2 m breit und hat ein Gefälle von 1,80 m, welches auf fünf 
kastenartige Terrassen verteilt ist, so daß also der Fall von einer 
Treppe zur andern 36 cm beträgt. Hier müssen die Fische nun 
durchgehen und erreichen, aufwärts gehend, den zunächst höheren 
Behälter gewöhnlich in einem Sprung durch die Luft. Größere 
Fische führen dieses Turnkunststück mit Leichtigkeit aus und sprin¬ 
gen meistens uoch viel höher, zuweilen auch auf die Umfüh¬ 
rungsmauern, von denen sie dann wieder in das Wasser schnellen. 
Aber auch die kleinen Fische versuchen den Sprung auszuführen, 
was ihnen schließlich auch gelingt. Freilich springen sie auch oft 
zu kurz, werden von der Strömung wieder zurückgeworfen und käm¬ 
pfen dann unverdrossen immer weiter gegen das Gefälle. In den 
Behältern ist unten ruhigeres Wasser, in dem sie ausruhen und neue 
Kräfte schöpfen können. Manche ziehen sich durch einen Sprung 
an die Mauer aber auch zuweilen Verletzungen zu, an denen sie 
zugrunde gehen. 
Als im Frühjahre 1887 die Zugvögel anrückten, da kamen 
auch die Fische den Main herauf gezogen in großen Scharen. 
Sie versuchten am Nadelwehr durchzukommen und das Trommel¬ 
wehr zu überspringen, doch ohne Erfolg. Nun gingen große 
Massen durch den Fischpaß und haben sich da oft so gedrängt, 
daß man sie mit einem Gefäße hätte herausschöpfen können, wenn 
nicht gerade die Hegzeit der Fische solches verboten hätte, worauf 
der hiesige Schleusenmeister-Herr Schülbe ein wachsames Auge 
hatte. Nach Eröffnung der Fischerei wurde unter andern ein Salm 
von 21 Pfd. und ein anderer von 17 Pfd. gefangen. Die Sander, 
welche im Jahre 1886 aus der Fischzuchtanstalt des Herrn Ober¬ 
försters Schwab zu Königstein in den Main gesetzt wurden*), lieferten 
in diesem Jahre schon Exemplare von über 1 Pfd. Gewicht. Leider 
wird nur der Main durch die Abwasser einiger Fabriken häufig so 
verunreinigt, daß die Fische in großer Zahl erkranken und an der 
*) Vgl. Jahrg. XXVI, 1885. 8. 63 und 852. 
