•XVI 
^ofrot^.Sf^acIWscfanW, unb roimfc^e tag er cé mif etner tteberfef* 
pmg bruden laflen mége, mie er in Der 33orrebe &u ber bon ipm peraufr 
gegebenenØrammafif be 3 Erpeniiø. XIX babon ttfcgt abgeneigt &u fepit 
fcgeitiet. ©abttrcg fénnten anbere, melcge etite Øietfe ttacp Øprien «nS* 
ternepmen mollen, ftdjmitber Øpracpe biefeé ganbeé fcflon £«m borauS 
in Europa befannt rnacpen. SSBetl biele Øeleprte bepaupfert mollen, 
bag-bie tienere øprad;e bev Siraber bon ber Øprad)e beé $oran$ nicflt 
fepr berfcpieben ig, melcpeé icfj boeg glaube, fo murbe man aué btefer 
Sprobe and) urtpetlen fonnen, mer SHecpt pabe. 
SU 3 ber ipofratg iDHcpadté, melcgcr bem Ørafeti 23 erngorff ben 
SS3unfcg ber Øeleprten, S?ad)ricgten au 3 bem gludlicpen Arabien pi er* 
^Iten, $uerg eréfnet patte, bie ødaubnig erpielt, in ben Bettungen 
befannt pt maepen, bag mtr pi btefer SKeife &efepl erpalten patten, unb 
bag ber ^ontg allen Øeleprten erlaubte, uné gragen mitpigeben; fo 
erpielten mir aucg nocg bor unferer Slbreife berfcgiebene 5 luffa c £e, untee 
melegen befonberé bie Slnmerfungen ber fbntglid) frat^ofifcgen ©efellfcgaft 
ber 3nfcprtften unb fcgénen SEBifienfegaften merfmurbig ftitb. Slué ben 
grageit be 3 #errn SOdcgaelté, meld)e pigleicg mit ben erma'pnteit Sin* 
merfungen ber fran|bftfcgen Øeleprten gebrucft finb, ig befannt, bag 
biefer groge fenner beé S 3 ?orgenlanbe 3 un 3 nicgt meniger Slttleitung ge* 
geben pabe, &>eobacgtungen &u macgen. Slberbott ipm erpielten mir 
bor unferer Slbreife nocp nid)t mepr al$ poet) gan& furp gragetn ©er 
Øraf S3erngorff lieg ficp alleé, maé nur in bem gludlicgen gortgang 
unferer fKeife, bon bem ergen Slnfang an bi 3 ptm ønbe, etma 3 beptra* 
gen fonnte, eifrigg angelegen fepn, unb fenbete ttn 3 eine Slbggrift bon 
ben punbert grageit nacg. SØir erpielten bie ergen pi (Eongantiitopel, 
nad)ger einige in øgppteit, unb bie lepern erg in jenten* øo balb ge 
1762 in ©eutfcglanb gebrucft maren, unb bon ba nacp ^openpagert 
famen, fcpicfte er fie mit ber ergeit Ødegenpeit burd) beep berfcgiebeité 
SBeae 
