9 > 
Mtc Øcfjvift&itøe ber Araber, 
jenten,- trnb pornemtød} jmifcfett ta&S, ©anaunb tepma nod} nt 3nf%iftøn 
mit famjarifefen ©cfriftjfjgen cmtreffen fortne, £8eil id} eben bamatø, atø ber 
ermdfnte 4}oUauber mit ferne 3lbfd}tift jeigfe, an einetn fifigen gieber feft fi-anf 
lag, fo fatte icf mefr iltfacfe mid) jum gu beretten, ale alte nnbefannte ^n# 
fd} riften ju fdmmlett, ttnb werfdumte bcsrøegen bie©elegenfeit bicjenige abjttfcfjrei^ 
ben, bie er mit miet?, (Brinnere icfmicf redn, fo befanben bie ‘QSudjf aben biefer 
©eldrift am? lattter geraben ©trioen, unb menn biefes if, fo faben bie Jpcmtja* 
ten ifr 5'dpfabet jn ^nfdrriften riellekft r>on ifren (Sroberern, røeldje fe Jofba: 
namiten, erfalten, £)iefe maren au.s ©amarfanb, unb getteranbeter, mtø 
nadjfer beraerft merben mirb, unb patten alfa permutflicf- eben bie @d}rift^ttge 
melche mit* perfepolitamfdjb nennen, meilman fe blok 1 * rcsd} nirgmbs aubersmo 
angetroffen fat, als nnter ben Oiuinenber ©tabt ^erfepolls, 
5Cttf bie ©d>riftjuge ber ipamjarett folgten bie fuf'fdjett, imb biefe "mer# 
ben in einigen ©egenben beS borgen la nbes bismeilen nod} jejt gebraud}t, 3c|y 
fabe ein in ben nettern Beiten $» “Slums gefdtriebeneS 35 ud} gefefen, in meld}em allr 
tiberffriften mit flljtfdjett 33ud}fiaben gefefrieben maren, unb »ermutfe beS# 
megen , baf biefe ©cfriftytge in ber barbaret) nod} eben fo gebrd«d}licf fnb, atø 
bie alten beutfefen 35ucffaben in Snglanb. B tt ^agbab braneft man bismeilem 
noef jegt ein fuffcfeS 5llpfabet ju ^nfefriften, in meld}em aKe 35«d}faben rier# 
edrigt fnb, ^d} miH aber nur bie alteflen fitffd}en ©cfriften, meld}e icf- gefefen 
fabe, bepfugen, unb ttberlafe es ben ^ennern ber alten arabifd}en ©praefe felbf: 
baraus bie »erfd}tcbenen ^llpfabeie ju fammlen, unb ifre iHnmerfungen baruber jn 
madj en, 
5Cuf ber IV unb V “SabelTe fefet man etne 5lbfd}iift erneS fBfattø attø 
einem fedn ber auf pergament gefdtrieben if, unb atø ein grofer ©cfaf in ber 
SBucferfammtøng bep ber 9lcabemie £>fjamea el aéfar ju dvafira aufbefalten mtrb> 
meil man glaubet baf ber ©falif Ofttar ifn mit elgener Jpanb gefefrieben fabe, 
£Genn aber and} Omar biefes 35lart nid}t gefefrieben fatte, fo if es menigfens- fcfr 
alt, unb biof besmegen merfmurbig, 3)ie 33ud}fabenauf bemfelben fnbffmarj, 
S)ie ^uitftev melcfe: in bern tCbb'rncf als fleine (Eirrel augebetttet fnb, unb gany 
efne SBaf i jmifefen ber ©d}i*ift gefejt |« fepn fd}emen, fnb rotf, X)k ©cfeibuugs# 
