9 6 
$(Ite Ødjrtff$ilge t>er Svaber. 
lime, }ttgfci<$en bie $we!) gtejjeii nwben 3terat$en jioif^en ter Skrift, fint btaun 
unt gelt* ^cl) vermutbe bajj bep ter @<tøeibmtg$Unie ein nettes Øapitcl anfange* 
SGenn bas ijt, fo formte man eben ticfe ©telle itu Æorøtt leicbt auffuc^en, mit tas 
ganje 33latt lefen* f>err von $aven eificlt es nach viefer SJcufk tint fur gnte 93c* 
jafclung, von feinem ©pracbmeifkr, melder tie øtdaubuis batte in tie ermd^nte 
SStid^erfammlung ju femmen* fperocf tetet in feinen Slmttcrfungen 'fibet ten Wml* 
farajum @* 158 son einer d&nlictøen fptobe ter fufffen ©e^riftjuge, unt (Sfortin 
§at fc^iou ein dbnlidf)eS, aber nid)t fo fennes 93latt anf feiner riten unt 72 ten 
belle in jcupfer fleecen laffen* 
£>te folgenben fitfifcfen ©griffen babe id> in genien gfefkn unt abge* 
fdjrieben. fftemlicb tie auf Støb. VI ju 33eit el gaflb, unt tie auf flab, VIImb 
VIII ju ©^afef’ca. *£icburd) tvirt nun tvo^l tie ©cfclfdve tes gantes nicf)t M 
veidjert iverben; benn bas fann man nid^t von ^nfdjriften auf jeifreueten ffciuen 
£eid)enfieinen ertvarten. $lber tie ©ifriftjuge fint niclet nttr vcn verfdfctenen 
3eifen, fonteru nud) auf allen tabellen etmas verfrff'ten, unt vic' eicl^t bestvegett 
merftvurtig. teiner von ten ©ele^rten in 3 cnien / tnlt røeleben id} fo befannt 
murte, ta^ icf> mid> tmterfieben turfte fte um. eitte ©rfldrung tie er ^n ebriften $u 
bitten, fonnte taven vielmeln* lefen als id} fe'bft. (Einer ju tagfat ffrteb mir 
jtvet) tavon mit nettern arabiff en 93uc^f!afen, øs tvurbe aber tiberfufig fen ti 
ticfe bepjufugen, tveil tie europdiff ett 03ele&rten vernuit6licl> nod} beffet mit ten 
alten dciffefen ©dvriftjttgctt befannt {Tut, als tie jejigen Araber. %å) fanu tue- 
nigjiens verjuiiern, tafj fte tern Jperrn X. fReifFe nic^t fo unbefannt fint, als 
ten meifien ©elebrten in tem Sante, tvo fte gefdnieben gemorteu. 
«Huf ter IX ’Sabelle fle^et man tas ønte einer fefjr grefen ^nfc^rift, 
melede id} an einer alten ^Jtofqué ju ^bobeit, nabe bep *£ads gefunten fyabe. 
^Diefe if* im ^abr be.r dpetøjera 540 t. i* 1145 d}rijlltd}er 3eured}nung gefe^rie^ 
ben morben* øs fcl>einet alfo taf tie alten fuft folen ©d}nftj«ge ju ttefer 3«t uid)t 
mebr in ^ernen gcbrduebUel) gavefen ftut* 
X>ie 3ufc;}riften in ter $H3uftc am SBege von ©ues nad} tem 93erge ©tttai, 
ftnt ter gro fen ørmammg ntc^t gemdf?, tie man fld) von ibuen gcrøadjt bat. S‘d) 
babe jmar feine gelfen gefeben, tic b^be SOleilenlang bcfel}riebcn tvaren, tvobl 
aber 
