XII, 2 
Die Gartenwelt. 
21 
Ausstellung waren, und andere Blüten- und Blattpflanzen ein, auf 
deren nähere Beschreibung ich des beschränkten Raumes wegen ver¬ 
zichten muß. 
In der Wandelhalle, die rings um den Nibelungensaal läuft, 
waren recht interessante und sehenswerte Sachen zu finden, es be¬ 
fanden sich hier verschiedene Neuheiten, die Farn- und Blattbegonien¬ 
sammlungen, sehenswerte Pflanzen der Warmhäuser und der¬ 
gleichen mehr. (Schluß folgt.) 
Die Jubiläums-Gartenbau- 
ausstellung für den Kreis Teltow in Steglitz. 
Vom Herausgeber. 
er Gartenbauverein für Steglitz und Umgebung, der seit vielen 
Jahren eine außerordentlich rührige Vereinstätigkeit entfaltet und im 
Laufe der Jahre zahlreiche Ausstellungen lokalen Charakters ver¬ 
anstaltet hat, blickt auf eine 25 jährige, erfolgreiche Wirksamkeit 
zurück. Zur Feier dieses Jubiläums wurde die in der Überschrift 
genannte Ausstellung in den Tagen vom 2. bis 7. Oktober im Albrechts- 
hof veranstaltet. Dem Ausstellungsprogramm wurde eine kurze Ge¬ 
schichte des Vereins vorausgestellt, aus welcher hervorgeht, daß der 
verstorbene Gartenbaudirektor Carl Lackner den Verein am 1. Oktober 
1882 ins Leben rief und zugleich das Amt des ersten Vorsitzenden 
übernahm, während Herr Gartenbaudirektor Karl Koopmann, damals 
Garteningenieur der Firma Metz & Co., zum stellvertretenden Vor¬ 
sitzenden gewählt wurde. 
Im Gegensätze zu den letzten Ausstellungen des Steglitzer Vereins, 
die im Logenhause stattfanden, hatte man für diese Jubiläums¬ 
ausstellung die weit günstigeren Räumlichkeiten des dicht am 
Bahnhofe gelegenen Albrechtshofes gewählt. Der große Hauptsaal 
dieses vornehmen Restaurationslokales präsentierte sich als höchst 
stimmungsvoll arrangierter Wintergarten, dessen hinterer Abschluß 
eine große Kaisergruppe mit den Büsten Ihrer Majestäten von 
E. Dietze, Steglitz, bildete. Diese Kaisergruppe bestand diesmal, 
nicht wie sonst wohl allgemein üblich aus Palmen und Blattpflanzen, 
sondern aus ganz vorzüglichen Chrysanthemum mit tadellosen Schau¬ 
blumen. Die andere, gegenüberliegende Schmalseite des Saales 
nahmen dagegen Dekorationsgruppen aus Palmen und Blattpflanzen 
von Richard Köhler, Steglitz, ein, die durch die leichte, elegante 
Anordnung des Materials vorteilhaft wirkten. Neben diesen beiden 
Leistungen der Dekorationskunst enthielt der Hauptsaal ausschließlich 
verschiedenartige Gruppen von Kulturpflanzen. Um einige Lilien in 
der Mitte des großen Parterres gruppierte sich ein großes Beet 
Begonia Gloire de Lorraine von Herrn. Krop, Britz, ausschließlich 
aus schönen vollblühenden Pflanzen mit gesundem Laube zusammen¬ 
gestellt. Hervorragende Chrysa?ithemum, eintriebige Pflanzen mit 
Schaublumen, zeigten Georg Bäthge, Steglitz, der auch mit sehr 
guten Remontantnelken der alten Rasse vertreten war, und Ober¬ 
gärtner 0. Lange, Steglitz. Als Aussteller schöner Remontantnelken 
ist noch H. Voesch, Neuendorf, hervorzuheben. Amerikanische 
Nelken fehlten leider vollständig, da sie in und um Berlin, so weit 
mir bekannt, noch keine Kulturstätte gefunden haben. Bemerkens¬ 
wert waren des ferneren in diesem Ausstellungsräume die ganz vor¬ 
züglichen Cyclamen von E. Dietze, Steglitz, und wahre Pracht¬ 
pflanzen von Begonia Rex aus der Gärtnerei von W. Schimmel- 
pfeng, Obergärtner Runge, Zehlendorf. In einer kleineren 
Gruppe hatte H. Kohlmannslehner, Britz, eine Anzahl Pflanzen 
des prächtigen Asparagus Duchesnei und Nephrolepis Seottii zu¬ 
sammengestellt, eingefaßt von der neuen Tradescantia hypophaea, 
deren schönes Farbenspiel an dieser Stelle leider nicht zur Geltung 
kam. Eine fernere, sehr beachtenswerte Neuheit der genannten 
Firma ist eine noch nicht im Handel befindliche, noch ungetaufte 
Salvia splendens mit ganz eigenartig schwarzbraun gefärbten Blüten. 
An den Hauptsaal schließen sich ein langgestreckter und ein 
kleinerer Nebenraum an. In letzterem hatte die Firma Otto Beyrodt, 
Marienfelde, eine kleine, aber gewählte Orchideengruppe zusammen¬ 
gestellt. Eine weitere derartige Gruppe, vorzugsweise blühende 
Odontoglossum grande enthaltend, war aus der Gärtnerei der Frau 
Max Steinthal, Obergärtner Seelbinder, Charlottenburg, aus¬ 
gestellt. Der langgestreckte Nebenraum hatte die Bindereien auf¬ 
genommen, die im großen und ganzen einen sehr vornehmen Eindruck 
machten. Hier tat sich namentlich wieder E. Dietze, Steglitz, her¬ 
vor, besonders gefielen mir dessen beide Tafeldekorationen, die eine 
mit Primula obconiea und prachtvollem Eislieder geschmückt, die 
andere mit Orchideen und cremefarbigen Rosen. Weniger imponierten 
mir ein riesiges Cycasarrangement, ein ungeheurer Kranz mit dem 
man gleich zwei Grabhügel bedecken könnte, und die sogenannten 
Massiv- oder Pflasterarbeiten in einigen Kränzen und einem abnormen 
Pilze, aus dicht zusammengepreßten blauen Ageratumblüten hergestellt. 
In verschiedenen Teilen der Ausstellung erzielten Kochia 
triehophylla in ihrer prachtvollen, tiefroten Herbstfärbung prächtige 
dekorative Wirkung. In dekorativer Hinsicht verdient überhaupt 
diese Ausstellung volle Anerkennung. Die Dekoration des Aufganges 
zu den oberen Räumen hatte Herr Dietze in musterhafter Weise 
durchgeführt, die obere Galerie enthielt ebenso wie ein unterer Raum 
Pläne namhafter Landschaftsgärtner, vorzugsweise ausgeführter An¬ 
lagen darstellend. Viel bewundert wurde ein Plastilinmodell einer 
Parkanlage von L. Lesser, Zehlendorf, das in seiner peinlichen 
Ausführung gewiß eine mehrmonatliche Arbeit erforderte. Auch 
verschiedene Behörden hatten zum Gelingen der Ausstellung bei¬ 
getragen, so der Kreis Teltow (Kreisobergärtner Hübner) und einige 
Vorortgemeinden. Auf einem flachen Dache zeigte Landschaftsgärtner 
W. Strenger, Steglitz, einen prachtvollen Dachgarten mit Lauben 
und Blütengruppen, in welchem sogar ein Rebenspalier nicht fehlte. 
Gerne hätten wir noch eine Abteilung für Schnittblumen ge¬ 
sehen, die fast vollständig fehlten. Einziger Schnittblumenaussteller 
war K. Förster, Westend, der, geschmackvoll in Vasen angeordnet, 
eine schöne Kollektion herbstblühender Stauden vorführte. 
Die Gemüseabteilung war reichhaltig, Obst dagegen spärlich 
vertreten. Besonderes Interesse verdienten die Darbietungen aus 
den Steglitzer Familiengärten und die sehr reichhaltigen Gemüse¬ 
kollektionen von Metz & Co., Steglitz, welche Firma auch ein kleines 
Kernobstsortiment vorführte, dessen Früchte sich freilich nicht über 
den üblichen Durchschnitt erhoben. Interessant war die Darstellung 
eines sehr praktischen Verpflanzverfahrens für große Bäume von 
W. Jensch, Obergärtner der Frau Kommerzienrat Schmidt, 
Steglitz; nach diesem Verfahren, das sich nicht wesentlich von dem 
beim Verpflanzen der alten Linden auf dem Leipziger Platze in Berlin 
unterscheidet (siehe Gartenwelt Jahrg. XI, No. 13), wurden Bäume im 
Gewichte von je etwa 15000 kg mit Erfolg verpflanzt. Als „Freunde 
der Blumen“ führte der frühere Handelsgärtner und jetzige Rentier 
Carl Graef, Steglitz, eine prächtige Sammlung exotischer, farben¬ 
prächtiger Schmetterlinge und anderer Insekten vor, die viel be¬ 
wundert wurde. 
Leider verbietet es mir der beschränkte Raum, auf weitere 
Einzelheiten einzugehen. Die Ausstellung war eine wohlgelungene, 
vorzüglich durchgeführte, zu deren Gelingen Handelsgärtner, Privat¬ 
gärtnereien und Samenhandlungen in gleicher Weise beigetragen 
haben; sie machte dem veranstaltenden Verein, dem wir weiteres Ge¬ 
deihen im Interesse des gesamten Gartenbaues wünschen, alle Ehre. 
Obstbau. 
Die Zucht der Ananas in Florida. 
Von H. Nehrling. 
(Schluß.) 
Wesentlicli anders gestaltet sich die Ananaszucht in 
Schattenhallen. Das Zentrum dieser Kiütur ist das schöne 
Orlando, doch werden auch in St. Petersburg, Avon Park und 
vielen anderen Orten Süd-Floridas Ananas unter Bedeckung 
gezogen. Wie ich bereits bemerkte, sind diese innen 7 Fuß hohen 
Schattenhallen (Abb. No. 1, Seite 7) ringsum mit dichten Bretter¬ 
wänden umgeben. Das flache Dach besteht aus Latten, welche 
so gelegt werden, daß immer ein Zwischenraum von der Breite 
I 
