XII, 3 
Die Gartenwelt. 
29 
beamter meinte, es sei P. omorica , doch diese lernte ich später in 
Serbien kennen und fand sie ganz abweichend. Die Rila-Fichte ist 
durchweg die P. excelsa. 
Wunderbar entwickelt ist das Krummholz, Pinus montana , im 
weiteren Sinne. Man trifft Partien, wo die Stämme der Büsche bis 
über 5 m hoch werden und ganz anders wirken, als die gewohnten 
Legföhren. 
Auch die Edeltanne (Abies pectinata) tritt auf, sehr vereinzelt 
auch buschiger Taxus, von weiteren Koniferen die Juniperus com¬ 
munis und nana. 
Die mir so am Herzen liegende Laubholzflora erwies sich leider 
als sehr artenarm. Die Buche herrscht, dann stellenweise als „Un¬ 
holz" Birke (Betula glulinosa ) und Espe (Populus tremula ), ferner 
als Unterholz Hasel (Corylus Avellana), Viburnum Opulus, Gornus 
mas, zwei Loniceren, etwas Acer campestre , Rhamnus Frangula , 
Prunus Padus , hie und da eingesprengt Bäume von Acer platanoides 
und Pseudoplatanus , sowie Sorbits aucuparia , Fraxinus excelsior 
und Büsche oder Halbbäume von Acer Heldreichii. Also alles sehr 
mitteleuropäisch. 
Den Boden überziehen Vaccinium Vitis-Idaea und Myrlillus , 
beide wunderbar fruchtend, außerdem Bruckenthalia spiciflora. 
Die Kräuterflora ist reicher, war aber im August in den besten 
Arten schon verblüht. 
Landschaftlich sind besonders die Gebirgsseen sehr schön, sie 
liegen meist über 2000 m hoch und sind zum Teil sehr fischreich. 
Dem, der das Rilakloster besuchen will, dessen Eigenart zu 
schildern ich mir an dieser Stelle versagen muß, sei nur bedeutet, 
daß der bequemste Weg (Fahrweg) von Sofia per Bahn bis Radomir 
und von da über Dubnitza-Rila ist. Für Reiter empfiehlt sich die 
Tour Sofia-Kostenec Banja (Bahn), dann Wagen nach Samokow und 
von dort Pferd. Ritt aber ziemlich anstrengend, etwa 10 Stunden, 
Wege zum Teil miserabel! C. K. S. 
Stauden. 
Ein Wort den Helleborus-Hybriden. Die schönen Eelleborus- 
Hybriden verdienen in doppelter Hinsicht gewiß mehr Aufmerksam¬ 
keit als sie im allgemeinen genießen. Erfreuen sie im zeitigsten 
Robinia Pseud-Acacia im Schloßgarten zu Hanau. 
Orig-inalaufnahme für die „Gartenwelt“. 
Mit „Crimson Rambler" bewachsenes Rosenhäuschen im Schloßgarten zu Hanau. 
Originalaufnahme für die „Gartenwelt“. 
Frühjahre schon, wo im Freien alle 
Blumen doppelt interessieren, durch ihre 
verschiedenartigen, verwendbaren, großen 
und apart gefärbten Blumen, so sind 
sie nicht minder schön und interessant 
nach der Blütezeit bis zum spätesten 
Herbste, durch ihre herrliche, tief dunkel- 
ja schwarzgrüne Belaubung. Sie bilden 
hierdurch die ganze Zeit nach der Blüte 
interessante Blattstauden, die niemals 
schlechte Blätter aufweisen und außer 
genügender Feuchtigkeit keinerlei Pflege 
bedürfen. In kräftigem Boden bilden 
sie bald wahre Prachtstauden und eignen 
sich vorzüglich außer für größere Fels¬ 
partien zur Vorpflanzung im äußersten 
Vordergründe, zwischen niedrigen Koni¬ 
feren. Man kann sie lange Jahre am 
selben Platze ohne irgend welche Vor¬ 
nahme, wie Teilen und Verpflanzen, was 
bei vielerlei Stauden zu geschehen hat, 
stehen lassen, wo sie dann, starke Büsche 
bildend, immer schöner werden. Ihrer 
reichen Wurzelbildung wegen sollte man 
sie auch mit Gießen nicht vernachlässigen. 
Das ist die ganze Pflege, bei welcher ab 
und zu oder jährlich einmal ein Dung¬ 
guß sehr gut aufgenommen wird. Die 
Verschiedenheit der eigenartigen Färbung 
