510 
Die Gartenwelt. 
XII, 43 
deutschen Handelsgärtner nur raten, es bei seinen Mistbeeten 
bewenden zu lassen, denn die Erzielung reichen Verdienstes 
aus der Glockenkultur darf er sich nimmer träumen lassen. 
Es wäre wohl wünschenswert, wenn ein weiterer Meinungs¬ 
austausch über Wert und Nutzen der Glasglocken in der 
deutschen Gartenkultur veröffentlicht würde. 
Obstbau. 
Meine Erfahrungen mit Obstbaumkarbolineum. 
(Eine Warnung.) 
Vom Herausgeber. 
Seit mehreren Jahren wird für sogenannte Baumschutz- 
bezw. Karbolineummittel in einer gewissen Liebhaberpresse eine 
beispiellos dastehende Reklame gemacht. Diese Reklame 
setzte ein mit dem Empfehlen des Anstriches von Obstbaum¬ 
stämmen mit reinem oder nur wenig verdünntem Karbolineum. 
Nachdem mit dieser Karbolineumpinselei in vielen Kulturen 
ein gar nicht wieder gut zu machender Schaden gestiftet 
worden war, ging man zur Empfehlung des sogenannten 
Obstbaumkarbolineums als Spritzmittel über. Im Anfang lag 
den Karbolineumenthusiasten die wenig beneidenswerte Arbeit 
ob, das Karbolineum unter Verwendung von Schmierseife 
in der bekannten Art zu kneten, um es schließlich, nachdem 
sie sich gründlich besudelt und auf Tage hinaus mit einem 
unangenehmen Krankenhausgeruch behaftet hatten, der oft 
kaum wieder aus den Kleidern herauszubringen war, wasser¬ 
löslich zu machen. Inzwischen ist diese Kneterei überflüssig 
geworden, nachdem es zahlreichen Karbolineumfabrikanten, 
jedem auf seine eigene, womöglich noch gesetzlich geschützte 
Art, gelungen war, ein wasserlösliches Präparat herzustellen 
und in den Handel zu bringen. Diese Präparate sind in 
der Tat vorzüglich wasserlöslich; man hat nur nötig, sie in’s 
Wasser zu gießen, mit dem sie sich vermischen und eine 
milchweiße Flüssigkeit ergeben. Der Hauptagitator für die 
Anwendung dieses wasserlöslichen Karbolineums als Spritz¬ 
mittel ist der bekannte Bankier Arthur Pekrun in Dresden, 
der nicht müde wird, in einem von kleinen Liebhabern gelesenen 
Blatte der Karbolisierung unserer Obstkulturen das Wort zu 
reden. Wenn man diesem Herrn glauben darf, so besitzen wir in 
dem wasserlöslichen Karbolineum ein Universalmittel gegen alle 
Pilzkrankheiten, einschließlich Fusicladium und gegen alle 
tierischen Obstbaumschädlinge:Graue Blutlaus, Blutlaus,Knospen¬ 
wickler, Ringelspinner, und allem was drum und dran hängt. 
Kurz und gut, nach Pekrun muß das wasserlösliche Karbo¬ 
lineum eine Allerweltstinktur sein, dazu berufen, den Beginn 
eines neuen Zeitalters für die Obstkultur zu kennzeichnen. 
Die Bäume werden gespritzt, nochmals gespritzt und wieder 
gespritzt, und zwar im Winter nicht weniger als zehnmal, 
jedesmal mit 10 prozentiger Lösung, im Sommer von zwei 
zu zwei Wochen mit Lösungen von 1 / 2 bis 1 Prozent, und 
keine Pilzkeime, keine Schädlinge, welcher Art sie auch 
seien, können sich für die Folge ansiedeln. Der Herr Bankier 
hat Versuche mit drei verschiedenen Karbolineummarken ge¬ 
macht, die nach seinen Angaben alle ganz ähnlich und von 
gleich guter Wirkung sind. — 
Im Laufe der Jahre bot sich mir Gelegenheit, in Lieb¬ 
habergärten viel durch die Karbolineumpinselei angestiftetes 
Elend zu beobachten. Erst in diesem Frühjahre wurde ich 
von einem Gartenbesitzer, der für Pekrun schwärmte, um 
Besichtigung der Obstbäume in seinem 1 ha großen Garten, 
in einem östlichen Berliner Vorort gelegen, gebeten; 
es war gegen Ende März. Unter den Baumbeständen fiel 
mir sofort eine Anzahl Birnstämme mit ursprünglich glatter, 
tadelloser Rinde auf, die durchaus frei von Moos, Rissen 
und Flechten war. Die Stämme dieser Bäume hatte der 
Gute nach berühmtem Muster mit Karbolineum gestrichen, 
und zwar mit einem jener drei Fabrikate, die nach Pekrun 
sehr ähnlich und von gleich guter Wirkung sein sollen. 
Die gute Wirkung äußerte sich aber in sehr drastischer 
Weise; in großen Fetzen hatte sich die Rinde von den 
Stämmen abgeblättert und diese vollständig abgetötet. Das 
Karbolineum war durch Rinde, Bast und Splint in das gesunde 
Kernholz eingedrungen. DieWurzeln und die nicht angepinselten 
Kronen zeigten sich noch gesund. Inzwischen sind die Bäume 
selbstverständlich eingegangen. Es mag dem unglücklichen 
Besitzer ein schwacher Trost sein, daß er, ohne es zu wollen, 
das Stammholz mit Karbolineum in ähnlicher Weise, wie es 
bei den Eisenbahnschwellen üblich, präpariert und gegen 
Fäulnis widerstandsfähig gemacht hat; es hatten sich die vordem 
tragbaren Birnstämme in „Nutz- und Bauholz“ verwandelt. 
Der hier vorgetragene Fall ist nur einer von vielen, die 
mir in den letzten Jahren begegneten, und immer waren die 
Hineingefallenen mit Recht geneigt, jene zu verwünschen, die 
ihnen in Wort oder Schrift die Karbolineumkur an¬ 
geraten hatten. 
Daß das Karbolineum nicht in allen Fällen gleichen 
Schaden stiftet, daß es sich in 
vielen Fällen, namentlich da, wo 
es sich um alte, mit dicken Schich¬ 
ten abgestorbener und rissiger Rinde 
bedeckte Stämme handelt, die 
das Eindringen der Giftbrühe in 
die lebenden Gewebe verhindert, 
weniger oder nicht schädlich zeigt, 
während in anderen Fällen, alles 
was mit ihm in Berührung kommt zu¬ 
grunde geht, dürfte bekannt sein. 
Den Pekrunschen und Betten- 
schen Veröffentlichungen habe ich 
von Anfang an keinerlei Bedeutung 
beigemessen, und ebenso hat man 
es mit ihnen, wie ich weiß, an zu¬ 
ständigen Stellen gehalten. DieVer- 
öffentlichungen beider haben auch 
