Illustrierte Wochenschrift für den gesamten Gartenbau. 
Jahrgang XII. 15. August 1908. No. 46. 
Nachdruck und Nachbildung aus dem Inhalte dieser Zeitschrift werden strafrechtlich verfolgt. 
Gärtnerische Reiseskizzen. 
Amami Oshima, die Heimat 
der Cycas revoluta und des Lilium longiflorum. 
Von Alfred Unger, 
früher Inhaber der Firma L. Boehmer & Co., Yokohama (Japan). 
(Hierzu fünf vom Verfasser für die „Gartenwelt“ gefertigte 
Aufnahmen.) 
Eine für die Gärtnerwelt sehr interessante Insel, welche 
seit etwa 20 Jahren im gärtnerischen Betriebe eine große 
Rolle spielt, obwohl dies den wenigsten Gärtnern selbst be¬ 
kannt sein dürfte, ist die Insel Amami Oshima. Dieselbe 
liegt zwischen dem 25. und 29. Breitengrade und gehört zur 
Liukiu-Inselgruppe, im Kagoshima Ken (Provinz Kagoshima). 
Die Liukiu-Inselgruppe dehnt sich vom südlichsten Punkte der 
japanischen Hauptinsel Kiushiu bis nach Formosa aus und 
bildet zwischen diesen gewissermaßen eine Inselkette. Die 
meisten dieser Inseln sind vulkanischen Ursprungs und er¬ 
heben sich zu hohen Bergen, welche auf der Insel Tokunoshima, 
etwas südlich von Amami 
Oshima gelegen, eine Höhe 
von 6000 Fuß erreichen. 
Letztere Insel ist auch sehr 
gebirgig und hat, begünstigt 
durch ihre Lage zwischen der 
tropischen und gemäßigten 
Zone, eine recht interessante 
Flora. Palmen,Bananen, Pan¬ 
danus, Cycadeen, Baumfarne, 
immergrüne Bäume,Sträucher 
und Schlingpflanzen, Lyco- 
podien, Moose, alles ist in 
großem Reichtum vertreten 
und gedeiht vorzüglich, durch 
Niederschläge begünstigt. 
Als Kulturpflanze spielt 
die Süßkartoffel (Batate), 
Convolvulus Batatas, die 
erste Rolle, da sie das Haupt¬ 
nahrungsmittel derEinwohner 
bildet, ferner werden Reis 
(Oryza sativaj und Caladium 
esculentum usw. gezüchtet. 
Zuckerrohr wird auch viel 
angebaut; es wird dort gepreßt und findet im rohen un¬ 
gereinigten Zustande einen guten Markt in Osaka, dem Handels¬ 
zentrum Japans. 
Die interessantesten Pflanzen aber für die Gärtnerwelt sind 
die Cycas revoluta. Dieselben sind überall angepflanzt, teils 
an Bergabhängen, teils in den Tälern, meist in den Feldern 
als Einzäunung verwendet, doch unterliegt es wohl keinem 
Zweifel, daß sie hier heimisch sind und früher wild wuchsen. 
Sowohl die Samen als auch die Stämme selbst bildeten und 
bilden auch heute noch für die Eingeborenen ein Nahrungs¬ 
mittel, sie sind jedoch erst durch die Zivilisation des Westens 
eine gute Einnahmequelle der Insulaner geworden. Als die 
Mode in Deutschland aufkam, die Cycaswedel als Sargschmuck 
zu verwenden, war es der unternehmende Herr Albert Wagner 
aus Leipzig - Gohlis (damals auch Cycas-Wagner genannt), 
welcher diese Insel vor nunmehr etwa 22 bis 23 Jahren 
selbst besuchte und die Cycasstämme nach Europa ausführte. 
Die Firma J. C. Schmidt in Erfurt, welche für diesen Artikel 
auch großes Interesse zeigte 
und denselben von Herrn 
Louis Boehmer, Yokohama, 
bezog, veranlaßte mich vor 
nunmehr 19 Jahren nach 
Japan zu reisen, als An¬ 
gestellter des Herrn Louis 
Boehmer, mit der Spezial¬ 
aufgabe, mich um den Ver¬ 
sand der Cycasstämme zu 
bemühen. Im Winter des 
Jahres 1889 besuchte ich 
dann diese Insel Oshima zum 
ersten Male; es folgten noch 
drei weitere Besuche in den 
darauf folgenden Jahren, 
während welcher ich jedesmal 
große Sendungen solcher 
Cycasstämme an Schmidt, 
Erfurt, ausführte. Obgleich 
die Preise der Stämme in 
jenen Jahren in Deutschland 
durch die großen Sendungen 
sehr gefallen waren, so waren 
doch die Wedel von den in 
Zum Meere abfallender Bergabhang auf Amami Oshima mit 
wildwachsenden Cycas revoluta und Lilium longiflorum. 
(Die großen weißen Punkte sind Lilienblüten.) 
Gartenwelt XII. 
46 
