556 
Die Gartenwelt. 
XII, 47 
Allmählich rückt aber die Zeit heran, Vorbereitungen zum 
Unterbringen in gute Winterquartiere zu treffen. Hierzu 
bedarf es sonniger und luftiger Häuser. Am besten be¬ 
währen sich Häuser mit Sparren und abnehmbaren Fenstern, 
da dieselben jederzeit den Pflanzen eine gute Luftzirku¬ 
lation bieten. Ebenso ist eine Oberheizung erforderlich, um 
jedem Niederschlage entgegentreten zu können. In einem 
solchen Hause, in welchem ich meine englischen Pelargonien 
unterbrachte, befinden sich rechts und links 22 m lange, 
3,10 m breite Tabletten mit Backsteinplattenbelag, ziemlich 
dicht unter dem Glasdache. 5000 Pflanzen überwinterten 
prächtig in diesem Hause. Sind die Häuser in Ordnung, 
die Tabletten mit einer dünnen Schicht Sand oder auch mit 
Koksasche belegt, so wird mit dem Einräumen begonnen. 
Vorerst mustert man die Stecklinge nochmals und kürzt etwa 
zu lang werdende auf 5 bis 6 Augen. Diese treiben im 
Laufe des Winters langsam aus und so entstehen bis zur 
Verpflanzzeit schöne, kurze, gedrungene Pflanzen. 
Ist die Unterbringung der Stecklingspflanzen bewerkstelligt, 
so sorge man während der Wintermonate stets für Luftzuführung; 
man benütze hierzu alle günstigen Tage mit mildem Wetter. 
Sobald sich die Außentemperatur über Null hält, wird gelüftet. 
Man ziehe jedes zweite Fenster herab, Zugluft ist zu vermeiden. 
Keine Pflanze ist bei geschlossener Luft empfänglicher für 
Läuse als die englische Pelargonie. Die Temperatur im Hause 
halte man zwischen 4" 5 bis 6V 2 ° C. Auf ein gewissen¬ 
haftes Begießen lege man Gewicht. Man gieße womöglich 
die trockenen Töpfe einzeln heraus, wobei das Laubwerk mit 
der einen Hand zurückgehalten wird, um dasselbe möglichst 
wenig zu benässen. 
Die auf solche Art und Weise behandelten Pflanzen 
berechtigen im Frühjahre zu den besten Hoffnungen. Anfang 
Januar werden die im Spätjahre noch nicht entspitzten 
Stecklingspflanzen durchgesehen und das Entspitzen derselben 
vorgenommen. Mit Ablauf des erwähnten Monats oder mit 
Beginn des Februars ist es Zeit, das Verpflanzen vorzunehmen, 
da sich bereits unter den Pflanzen eine lebhafte Vegetation 
bemerkbar macht, es denselben in den kleinen Töpfen auch 
an der nötigen Nahrung mangelt, um weiter leben zu können. 
Nachdem man Erde, Dünger und Sand zurecht gemischt hat, 
gehe man an das Anlegen der Kästen mit frischem Pferde¬ 
dünger. Man packe dieselben so hoch, als es für die Pflanzen 
notig ist und versehe die Kästen gleichzeitig mit Umschlägen. 
Ist diese Arbeit geschehen, so kann mit dem Umpflanzen der 
Pelargonien begonnen werden. 
Die Erdmischung besteht aus 2 Teilen Lauberde, 1 Teil 
Mistbeeterde, 1 Teil Rasenerde und V 3 .scharfem Flußsand; 
die Erde wird durch ein gröberes Drahtgeflecht geworfen. 
ls Zutat nehme man eine gehörige Portion fein geriebenen 
Taubendünger. Durch die Verfilzung der Bällchen werden 
sich ballentrockene Pflanzen vorfinden, die in ein bereit- 
stehendes Gefäß mit Wasser gestellt werden, damit die 
ällchen Feuchtigkeit aufnehmen. Die Pelargonien sind mit 
unversehrtem Ballen möglichst locker zu verpflanzen, um eine 
rasche Entwickelung ohne jede Störung zu erzielen. Nach 
Abdunstung der Kästen und Erwärmung der Erde, bringe 
man die Pflanzen darauf, senke sie ein und lasse dabei nicht 
außer acht, daß sie von unten nicht zu viel Wärme bekommen, 
um ein Verbrennen der Wurzeln zu verhüten. Des Abends 
werden die Kästen gedeckt, je nach den Witterungsverhältnissen; 
es ist jede Stunde unbezahlbar, die gestattet, den Pflanzen 
Licht und Luft zuzuführen. Dadurch erhält man eine reine, 
gesunde und kernhafte Ware. Sind die Pelargonien kräftiger 
geworden, so empfiehlt es sich, mit Eintritt wärmerer Jahreszeit, 
vorausgesetzt, daß kein Frost mehr zu befürchten ist —, 
auch über Nacht eine Spalte Luft zu lassen, doch rolle man 
die Decken vorsichtshalber über das aufgestellte Luftholz herab. 
Ist starker Frost zu erwarten, so wird selbstverständlich die 
Luft wieder weggenommen, da die Pflanzen gegen Kälte sehr 
empfindlich sind. Nach einigen Tagen werden beim Aus¬ 
topfen der Pflanzen die neuen Wurzeln sichtbar sein. Nun 
macht es Vergnügen, die englischen Pelargonien zu üppigen 
Exemplaren heranwachsen zu sehen. Im Verlaufe von 5 
bis 6 Wochen wird ein weiteres Verpflanzen nötig; man wähle 
die Erdmischung wie oben angegeben, aber in gröberem Zu¬ 
stande, nur mit den Händen zerrieben, und nehme alsdann Töpfe 
Verhältnis zur Größe der einzelnen Pflanzen. In angemessener 
Entfernung stelle man dieselben in die durch Aufsatz er¬ 
höhten Kästen. Ein Neuanlegen mit Dünger ist nicht mehr 
nötig, hat man aber genügend Mist zur Verfügung, so ist 
es auch kein Nachteil, die Kästen wieder aufzufrischen, um 
die Pflanzen rascher zur Durchwurzelung zu bringen. Auch 
hier versäume man ein regelmäßiges Begießen nicht und lasse 
die Pflanzen nie schlaff werden. Wirkt die Sonne kräftig 
genug, so wird in den heißen Mittagsstunden etwas Halb¬ 
schatten gelegt, den man frühzeitig wieder entfernt. Gegen 
Ende April bis Anfang Mai hat man bei solcher Kultur schöne, 
tadellose Verkaufsware erzielt. Bei guter Durchwurzelung 
empfiehlt es sich, den Pflanzen alle 8 Tage einen Dungguß 
von aufgelösten Kuhfladen zu geben. 
Ehe man mit dem Verkauf beginnt, stellt man die Sortiments¬ 
pflanzen zusammen, die das Stecklingsmaterial für das laufende 
Jahr liefern sollen. Um gesunde, kräftige, ausgereifte Steck¬ 
linge zu bekommen, möchte ich nur zur Topfkultur raten. 
Wohl habe ich auch schon Sortimentspflanzen ausgepflanzt 
gehabt, aber dabei die Erfahrung gemacht, daß die von diesen 
Pflanzen gewonnenen Stecklinge wegen ihrer Vollsaftigkeit 
leicht faulen. In den wärmeren Monaten werden die eng¬ 
lischen Pelargonien in geeignete Häuser oder frei in die 
Kästen gestellt, die mit einer Lattenstellage versehen werden, 
dazu eingerichtet, etwas Schatten geben zu können, sowie bei 
Unwetter Fenster aufzulegen. 
Zur Bekämpfung der Läuse werden die bekannten Räucher¬ 
mittel angewendet, am besten Haubolds Räucherapparat. Als 
weiteres Mittel zur Bekämpfung gegen die Läuse, das ohne 
jeden Schaden der englischen Pelargonien angewendet werden 
kann, diene folgendes Rezept: 500 g Quassiaspäne werden 
in 10 1 Wasser 24 Stunden lang aufgeweicht, sodann tüchtig 
gekocht und abgeseiht, ferner 2 kg Schmierseife auch in 10 1 
Wasser aufgelöst, dann beides zusammengegossen. Es kommen 
dann zu je 1 1 Mischung 3 1 Wasser. Nach Abkühlung der 
Brühe tauche man die Pflanzen darin ein, lege sie einige 
Minuten um, ziehe sie durch frisches Wasser und alle Läuse 
werden vernichtet sein. 
Aus unserem Sortimente, das zurzeit aus 80 Sorten besteht, 
mochte ich einige gute, gangbare und empfehlenswerte Sorten 
anfuhren: Direktor Zink, Obergärtner Wauer, Perle von 
Wien, Crispiflora, Zittavia, Valonte nationale, Käthe Bürger, 
R. Zimmermann, Hedwig, Johanna, Hofgärtner Lebl, Frau 
Baronin v. Kraus, Andenken an Moskau, G. A. Hoffmann, 
Mama Revers, Paulchen Dorn, Schöne von Szegedin, Frau 
Dr. Wolf, Perle von London, Schneewittchen, Freund Lehning 
Andenken an Wildpark, Frau Dr. Steiner. 
