XII, 55 
Die Gartenwelt. 
659 
muß man unbedingt im Sommer schneiden, wenn man auf strenge 
Form Wert legt, wie dies ja meist der Fall sein wird. Der Schnitt 
hat dann um Johanni herum zu geschehen, wenn die Triebe etwas 
härter geworden sind. Es ist acht zu geben, daß nicht in altes 
Holz geschnitten wird, sondern ein Rest des letztjährigen Triebes 
stehen bleibt. Alsdann ist eine Erschöpfung der Pflanzen nicht 
zu befürchten. In regnerischen Sommern empfiehlt es sich, den 
Schnitt im Spätsommer noch einmal zu wiederholen. 
Hannig, Stettin. 
— Der Schnitt bei Taxus baccata als Hecke wird am besten 
in den Monaten Oktober bis November oder April bis Mai aus¬ 
geführt. Man kann jedoch bei frisch gepflanzten Taxus den Schnitt 
zwecks Formenschönheit auch gleich nach der Pflanzung, bei ge¬ 
nügender Beschattung mit Schattenleinwand, vornehmen. Der 
Schnitt bei Carpinus Betulus ins alte Holz wird zur Hecken- oder 
sonstigen Form am besten im Januar bis März ausgeführt. Sommer¬ 
schnitt ist auch nicht von Nachteil, wenn er sich auf den jungen 
Trieb beschränkt. E. Kaltenbach, Obergärtner, Gut Hornbruch. 
— Hecken von Carpinus Betulus und Taxus baccata können 
sehr gut mehrmals während des Sommers geschnitten werden, ohne 
Schaden zu leiden. Ich schneide schon mehrere Jahre diese Hecken 
dreimal im Sommer, Mitte Juni, Juli und August, und halte sie in 
einer Breite von 40 bis 50 cm. Beim letzten Augustschnitt schneide 
ich sie oben nicht mehr zurück; die wenigen Triebe, die sich dort 
noch bilden, werden dann im Frühjahre abgeschnitten. Von Er¬ 
schöpfung ist bei diesem Schnitte keine Rede; der Austrieb ist 
vielmehr viel regelmäßiger, da alle Augen sich gleichmäßig aus¬ 
bilden können, während bei nur einmaligem Sommerschnitte sich 
nur die Augen gut entwickeln, die an den starken Trieben sind. 
Bei mehrmaligem Sommerschnitt bilden sich auch weniger Lücken 
in diesen Hecken; sie sind den ganzen Sommer hindurch gleich 
schön. Daß keine Erschöpfung eintritt (vorausgesetzt, daß der 
Boden nicht zu nährstoffarm ist), zeigen die vielen Taxus baccata, 
die in Figuren geschnitten und oft schon sehr alt sind, obwohl 
fortwährend daran geschnitten wird. Bei Carpinus Betulus wird 
die Hecke im August deshalb oben nicht mehr geschnitten, um 
ein nochmaliges Austreiben der Augen an den Seitenwänden zu 
verhindern. Dieser letzte obere Trieb ist jedoch nicht mehr so 
stark, als daß er die Schönheit der Hecke beeinträchtigen könnte. 
Im Frühjahre werden diese oberen Triebe abgeschnitten. 
Fr. Roll, Chateau d’Oex, Schweiz. 
— Taxus iaccafa-Hecken schneidet man am besten im Früh¬ 
jahre kurz vor dem Austrieb, weil sie zu dieser Zeit, wenn es die 
Form benötigen sollte, sehr gut einen kräftigen Schnitt ins alte 
Holz ertragen. Im Sommer dagegen darf nur einmal, und zwar 
sobald der erste Austrieb gereift ist, geschnitten werden. Laub¬ 
holzhecken wie Carpinus Betulus, Crataegus, Liguster und der¬ 
gleichen kann man ohne Gefahr jährlich dreimal schneiden. Aller¬ 
dings setze ich sowohl bei Laub- als bei Nadelholzhecken eine 
gute Pflege voraus. In trockenen Perioden macht sich ein gründ¬ 
liches Bewässern nötig, im Winter gelegentliche Düngung, denn, 
wenn die Hecke als Zierde dienen soll, muß sie auch ein gutes 
Grün zeigen. Wilh. Jäck, Obergärtner, Bremen. 
— Sowohl Hecken von Taxus baccata, wie auch solche von 
Carpinus Betulus können mehrere Male im Laufe eines Jahres ge¬ 
schnitten werden. Gewöhnlich erfolgt ein Schnitt im Spätherbste 
resp. W'inter und einmal im Sommer nach Abschluß des ersten 
Triebes. Um dichte Hecken zu bekommen, ist es unbedingt er¬ 
forderlich, die langen Ruten und Zweige herabzubiegen und in 
die Hecke zu verflechten. 
Georg Blau, städtischer Gartentechniker, Bromberg. 
— Diese Frage wurde bei uns genau durchberaten und wollen 
wir mit folgender Antwort dienen. 7a.vus-Hecken sollten nur einmal 
in den Monaten Juli bis August, sobald die ersten Triebe aus¬ 
gereift (abgehärtet) sind, geschnitten werden. Die Taxus werden 
dann noch ein wenig austreiben, doch verleihen die jungen Spitzen 
den Hecken nur einen schönen, reizvollen Anblick. Carpinus 
Betulus-We.ck.en oder -Lauben schneide man im Winter und einmal 
im Sommer, sobald die Triebe verhärtet sind. Oefteres Schneiden 
dieser Hecken im Sommer kann nie von Vorteil sein, da doch 
bekanntlich das junge Holz immer erst ausreifen muß und durch 
fortgesetzten Schnitt immer wieder zum neuen Austreiben an¬ 
geregt wird, wodurch die Pflanzen geschwächt werden. 
Gärtnerverein für Steglitz und Umgegend. 
— Gewöhnlich werden Zierhecken nur einmal im Sommer und 
einmal im Winter geschnitten. Der Sommerschnitt ist erforderlich, 
wenn die architektonische Form gewahrt bleiben soll. Der Winter¬ 
schnitt soll die Hecke formen und Lücken ausfüllen. Während 
der Sommerschnitt gewöhnlich Ende Mai bis Anfang Juni bei 
regnerischem Wetter vorgenommen wird, geschieht der Winterschnitt 
im Februar. Es ist jedoch nicht ratsam, bei strenger Kälte zu 
schneiden. Eine Hecke von Morus alba, die den botanischen 
Garten Hohenheims umgibt und der Seidenraupenkultur wegen einst 
angepflanzt worden ist, wird nur im Februar beschnitten. Sie sieht 
allerdings im Sommer etwas recht wild aus. Nadelholzhecken 
werden erst nach Erhärtung und Vollendung der jungen Triebe im 
August geschnitten. Koch, Institutsgärtner, Hohenheim. 
— Das Beschneiden von Hainbuchenhecken nimmt man am 
besten zweimal im Jahre vor, und zwar nach dem ersten fertigen 
Austrieb und nach dem Johannistrieb. Bei Taxushecken wird sich 
der erste Schnitt, welcher nach dem Erhärten des jungen Triebes 
vorgenommen werden soll, als einziger empfehlen. Es ist gerade 
bei diesem Kapitel vielleicht recht angebracht, auf eine Nach¬ 
lässigkeit aufmerksam zu machen, die nur zu oft geübt wird und 
welche zur Folge hat, daß unschöne, leere Stellen in der Hecke 
auftreten. Bevor man den Schnitt der Hecke ausführt, soll man, 
wenigstens einmal im Jahre, am besten im Frühjahre, die Hecke 
auf ihre Lücken hin untersuchen und, wo solche vorhanden sind, 
die nächsten Zweige und sonst dem Schnitt verfallenden Jung¬ 
triebe in die Lücke hineinbinden und dann erst den Schnitt be¬ 
ginnen. Diese, die Lücke nun deckenden Triebe werden nunmehr 
von der Heckenschere verschont und werden durch ihre späteren 
Seitentriebe die Lücke ganz ausfüllen. Ein gleiches Verfahren 
empfiehlt sich bei einer neu angelegten Hecke. Nicht alles, was 
herauswächst, sinnlos herunterschneiden, sondern vorher möglichst 
viel Triebe in die Lücken, in die Hecke hineinbinden und die ersten 
Jahre möglichst wenig schneiden. Die größere Mühe wird sich 
dadurch belohnen, daß die Hecke dichter, üppiger wird und rascher 
ihrem Zwecke entgegenwächst. C. Rimann. 
Bücherschau. 
Hausgärten. Skizzen und Entwürfe aus dem Wettbewerb der 
„Woche“. Berlin 1908. Verlag von August Scherl. 
Mit der Herausgabe dieser Skizzen und Entwürfe fand ein 
zurzeit vielbesprochener Wettbewerb seinen Abschluß. Vorgeschichte, 
Erledigung und auch Nachklänge waren bei ihm so bezeichnend 
für die gegenwärtigen Vorgänge in der Gartenkunst, daß sein 
Ergebnis schon allein aus diesem Grunde von Interesse ist; aber 
auch rein an sich genommen verdient es unsere Aufmerksamkeit. 
Eine sinnvolle Neugestaltung des Hausgartens und seiner Kunst 
wollte man durch gute Beispiele herbeiführen. Das dürfte aber auf 
dem Wege idealer Wettbewerbe, die nicht über den Entwurf hinaus¬ 
kommen, kaum erreichbar sein; denn gerade das, was dem Haus¬ 
garten seinen eigentlichen Reiz und Wert gibt, kann dabei nicht 
veranschaulicht werden, das bedarf der Wirklichkeit. Und außer¬ 
dem : Eine Lösung gewinnt nur dann Wert, wenn sie nicht nur 
die Oertlichkeit berücksichtigt, sondern vor allem auch eine glück¬ 
liche Einpassung in die besonderen Wünsche und Bedürfnisse 
des Auftraggebers darstellt. Von alledem verraten die bis zum 
äußersten knappen Berichte nichts. Dazu tritt die entschieden 
unklare, oft falsche Auffassung von Wesen und Bedeutung des 
Gartens, unter der eine ganze Reihe von Entwürfen leidet; sie 
stehen in ihrer Inhaltlosigkeit keineswegs viel höher als jene Viel¬ 
geschmähten der vergangenen Epoche. „Erweiterte Wohnung“, 
dazu der neugebackene „Gartenarchitekt“, sind eben Begriffe, die 
zwar gut zueinander passen, im übrigen aber nur verwirren. Und 
eine natürliche Folge : Statt Gärten „baut“ man „grüne Wohnungen“ ! 
