182 
XII, 16 
Die Gartenwelt. 
von außerhalb der An¬ 
stoß zu einer Garten¬ 
reform gegeben wurde. — 
Es darf wohl als ein Stück 
Kulturarbeit bezeichnet 
werden, dieser erste ener¬ 
gische Ansturm gegen 
Tradition und Schablone. 
Die sprunghafte Kunst¬ 
entwickelung wird immer 
ungesunde Resultate zei¬ 
tigen, weshalb es zum 
mindesten unklug sein 
dürfte, plötzlich mit allen 
Ueberlieferungen zu bre¬ 
chen ; mindestens aber 
ebenso töricht ist das 
strenge Festhalten an dem 
Alten, denn dieser stren¬ 
gen Pietät haben wir nicht 
zum wenigsten die Schab¬ 
lone zu verdanken, welche 
in der Gestaltung unserer 
Gärten vorherrscht. Hier 
muß sich eben ein allmäh¬ 
licher Umschwung voll¬ 
ziehen und nach und nach 
erst dürfte es möglich sein, 
Gärten durchaus praktisch 
und zweckentsprechend, 
befreit von allen anhaften¬ 
den Schlacken des Sche¬ 
mas, zu schaffen. — An¬ 
regungen aus Laienkreisen 
gegenüber (soweit man in 
Kunstfragen überhaupt 
von Laie und Fachmann 
sprechen kann) sich mit Berufsstolz zu wappnen, halte ich 
auf jeden Fall für vollkommen falsch. Im übrigen lehrt die 
Geschichte aller Kunstzweige, daß Anregungen zu Reformen 
meist von Leuten kamen, deren Blicke nicht durch Fach¬ 
kenntnis getrübt waren. Wohl jeder praktizierende Garten¬ 
künstler dürfte es erlebt haben, daß er beim Durchwandeln 
einer von ihm geschaffenenen Anlage, in Begleitung eines 
kunstverständigen Laien, von diesem des öfteren wertvolle 
Anregungen und Fingerzeige für eine weitere individuelle 
Ausgestaltung erhielt. Entschieden falsch ist es, einer be¬ 
stimmten Gartenform das Wort reden zu wollen, denn wenn 
es auch schließlich gelänge, den regelmäßigen Hausgarten 
mehr einzubürgern, so wäre trotzdem schon deswegen kaum 
viel erreicht, als die Gefahr sehr nahe läge, daß an Stelle 
der Kurvenwegschablone eine regelmäßige Gartenschablone 
in Aufnahme käme. 
Unser Kampf muß vor allem der Schablone gelten. An 
ihre Stelle muß dann mehr wie bisher die Schaffung gut 
durchdachter individueller Gärten treten; daß da beim Haus¬ 
garten eine architektonische Gestaltung nicht zu umgehen 
ist, muß zugestanden werden. 
In beigegebenen Abbildungen habe ich versucht, meine 
Ideen über die zweckmäßige Ausgestaltung eines Hausgartens 
niederzulegen. — Als ein Moment von ganz hervorragender 
Bedeutung für die mehr intime Wirkung eines Hausgartens 
ist die Einfriedigung zu 
betrachten. Die Mauer ist 
und wird auch immer die 
idealsteEinfriedigungblei- 
ben, es dürften ihre Vor¬ 
züge gegenüber dem Gar¬ 
tenzaun und der lebenden 
Hecke allgemein erkannt 
werden, weshalb sich ein 
näheres Eingehen hierauf 
wohl erübrigt. Die Gar¬ 
tenmauer aus Backsteinen 
ohne Verputz dürfte in¬ 
folge ihrer großen roten 
Fläche immer ziemlich dis¬ 
harmonisch zu dem um¬ 
gebenden Grün stimmen; 
später allerdings, wenn 
diese Mauern schon etwas 
„Patina“ angesetzt haben, 
können sie doch noch ganz 
reizvoll wirken. Ich ziehe 
mir die weißgespritzte 
Mauer, abgedeckt mit 
farbenfrohenBiberschwän- 
zen, vor. Wie aus dem 
Schaubilde auf Seite 183 
meinesHausgartenentwur- 
fes zu ersehen ist, wurde 
seitlich der Eingangspforte 
eine ovale Oeffnung vor¬ 
gesehen, durch welche 
man von der Straße den 
Weg nach demHause über¬ 
sehen kann, wie auch auf 
diese Weise ein Teil der 
Straße übersehen werden 
kann. Beim Eintritt in den Garten ladet links eine Ruhebank, 
beschirmt von schattenspendenden Aesten, zum Verweilen 
ein; vielleicht will man hier einen Bewohner des Hauses 
erwarten, oder sonst die Gartenpforte im Auge behalten. 
Eine Fülle schöner Stauden, welche den Sitzplatz farbenfroh 
umdrängen, lassen dem Verweilenden die Zeit nicht lang 
werden. Der gerade Weg führt direkt auf das Haus zu, — 
welches, beschattet von mächtigen, ehrwürdigen Kastanien, 
stimmungsvoll den Garten beherrscht. 
Glücklich, der sie jemals selbst erlebt und genossen hat 
diese traulichen Stunden vor dem Hauseingange, unter alten 
Baumriesen, in schwülen Sommernächten und beim melan¬ 
cholischen Regenfall. In dieser Umgebung und unter der 
Einwirkung der alten, neuerwachten Liebe an der eigenen 
Scholle löst sich wohl manches Stück echter Volkspoesie 
aus, und zu dem Wanderer auf der Straße klingen traulich 
und heimisch die Weisen eines vergangenen, lebensfrohen 
Zeitalters herüber. 
Wohl geben die Bäume viel Schatten, allzuviel vielleicht 
für die dahinter liegenden Zimmer, aber in Anbetracht 
dessen, daß die Gartenseite nach Süden gelegen ist, dürfte 
die Schattenkühle an heißen Sommertagen in den Garten¬ 
zimmern nur wohltuend empfunden werden. Im Herbst und 
Winter — die Kastanie wirft bekanntlich ihr Blatt zeitig — lassen 
die kahlen Aeste die nötige Helle genugsam ins Zimmer fluten. 
*■* ^ — - m 
H F\ U 5 \3F \RTE N . 
Vom Verfasser für die „Gartenwelt“ oezeichnet. 
