Die Garten weit. 
305 
XII, 26 
Unser Wagner legt in seinen 
„Meistersingern“ Hans Sachs, dem 
Altmeister des Deutschtums, die hier 
ganz angebrachten Worte in den 
Mund: 
„Der Regel Güte daraus man erwägt, 
daß sie auch 'mal ’ne Ausnahm’ ver¬ 
trägt.“ 
Die Flottbeker Chaussee an der 
Elbseite ist ein wichtiger Prome¬ 
nadenweg für Fußgänger, die ihn 
gern zum gemütlichen Spaziergange 
benutzen, weil er fast stets auf der 
einen Seite von Parkanlagen mit 
großen Bäumen begrenzt wird, die 
im Verein mit den Straßenbäumen 
bei sommerlicher Hitze Schatten und 
angenehme Kühlung gewähren. Die 
Fläche des Fußweges gehörte bis 
1892 noch zu den dahinterliegenden 
Parks, wurde aber dann infolge er¬ 
höhten Verkehrs zur Verbreiterung 
der Straße hinzugezogen und von 
der Stadt angekauft. Man suchte 
nun nicht nur die alten, kräftigen 
Parkbäume zu schonen, sondern er¬ 
kannte in ihnen sogar den Vorteil, 
der Straße dadurch ein ganz eigen¬ 
artiges, interessantes Gepräge geben 
zu können. Aengstliche Gemüter 
möchten vielleicht denken: es muß 
Gehen auf jeden Baum achten zu 
müssen, daß man nicht gegen ihn 
rennt! Nicht im geringsten! Auf 
der Elbchaussee sucht man Zer¬ 
streuung, man geht langsam, ruht 
sich auch zuweilen aus, denn es sind 
zahlreiche Bänke vorhanden. Man 
hat sich so sehr an diese „Bepflan- 
zung“ gewöhnt, daß man das Ab¬ 
sterben irgend eines Baumes sehr 
bedauern würde. Die Flottbeker 
Chaussee hat ihren Namen als „Elb¬ 
chaussee“ deshalb, weil sie, mit der 
Elbe parallel laufend, häufig inter¬ 
essante Ausblicke nach der Elbe und 
auf das gegenüberliegende Marsch¬ 
land gestattet. 
Gerade infolge des eigenartigen 
Baumwuchses wirkt die Elbchaussee 
immer wieder von neuem anziehend ; 
sie bietet mit ihren angrenzenden 
schönen Parks recht viele malerische 
Bilder. Diese interessanten Reize 
liegen in erster Linie aber auch in 
der Urwüchsigkeit der Straßenbäume. 
Nicht nur, daß dieselben unregel¬ 
mäßig stehen, sondern auch die 
Baumarten sind, wie das ganz er- 
Malerische Baumpartie von der Flottbeker Chaussee. klärlich ist, verschieden, jedoch ste- 
Vom Verfasser für die „Gartenwelt“ photogr. aufgenommen. ^ en ?^ e * c ^ e Arten öfter zu Gruppen 
vereint. Diese durch Naturliebe wie 
doch unbequem sein, beim \ zufällig zu ungewöhnlichem Ausdruck gekommene Form der Garten- 
.. 
sw 
Malerische Baumpartien von der Flottbeker Chaussee in Altona a. E. (rechts Winteraufnahme). 
Vom Verfasser für die „Gartenwelt“ photographisch aufgenommen. 
