XII, 36 
Die Gartenwelt. 
423 
welche die Aufmerksamkeit auf 
sich ziehen. Ein abenteuerlich ge¬ 
formtes indisches Boot schwimmt 
auf dem Wasser eines ausgedehn¬ 
ten Teiches, der auseinemWasser¬ 
lauf mit frischem Wasser versehen 
wird. 
Der Paradiesidee ist noch be¬ 
sonders Ausdruck gegeben wor¬ 
den, indem die oben erwähnte 
Löwenschlucht den Hintergrund, 
ein umfangreiches Heufresser¬ 
gehege den Mittelgrund, ein Teich 
für Wasservögel den Vordergrund 
eines einheitlichen Bildes abgeben. 
Es erweckt dann die Täuschung, 
als ob zahlreiche Tiere, die sich im 
Leben sonst ausschließen, in fried¬ 
lichem Beieinander Zusammenleben. Von den umfangreichen 
Restaurationsräumen aus kann man dieses Paradiesbild bequem 
genießen. Ganz originell ist der „Wurstelprater“, eine popu¬ 
läre Erfrischungsquelle für die beim großen Rundgang er¬ 
müdeten Zuschauer. Eine interessant angelegte Rutschbahn, 
die durch Schluchten und Felsen führt, übt außerdem auf 
Alt und Jung eine große Anziehungskraft aus. 
Sicherlich werden im Laufe der Zeit noch eine ganze 
Reihe von Einrichtungen und Anlagen entstehen, die den¬ 
selben frischen, künstlerischen Zug erkennen lassen, der schon 
den vorhandenen Garten durchzieht. Der große indische 
Elefant „Jumbo“ ist schon fleißig damit beschäftigt, umfang¬ 
reiche gärtnerische Neuanlagen vorzubereiten, er besorgt einst¬ 
weilen die Erdarbeiten dazu. 
Es sei auch erwähnt, daß Einbürgerungsversuche und 
Tierdressuren dort vorgenommen werden, ferner geben auch 
Rassezüchtungen und -kreuzungen dem Garten eine wissen¬ 
schaftliche Bedeutung. Die wissenschaftliche Leitung des 
Tierparks liegt in den Händen des bewährten Zoologen 
Dr. Alexander Sokolowsky. 
Pflanzenschädlinge. 
Die Miniermade (Phytomiza geniculata). 
Von Wilh. Pattloch, Frankfurt am Main. 
Vorwiegend in den Frühjahrsmonaten März, April, Mai macht 
sich in den verschiedensten krautartigen Kulturen, wie Anthemis 
frutescens und deren Varietäten, Cineraria hybr., Calceolaria hybr. 
und anderen, ein Schädling, die sogenannte Miniermade, bemerkbar, 
deren Zerstörungswerk von höchst nachteiliger Folge für die ganze 
Kultur werden kann. Es ist die Larve einer kleinen, etwa 1 '/* mm 
langen, schwarzen Fliege mit grauer Punktierung Phytomiza 
geniculata — mit der wir hier zu tun haben; sie hat das Aus¬ 
sehen einer kleinen Made. Man erkennt ihre Gegenwart an 
schmalen, gelblichen, an der Blattoberfläche bemerkbaren Streifen 
in mehr oder weniger gewundenen Linien, die nicht allein das 
Laub der Pflanzen verunzieren, so daß dieselben schon hierdurch 
unverkäuflich werden, sondern, was noch weit schlimmei ist, die 
davon befallenen Blätter sterben durch die Zerstörung des Blatt¬ 
gewebes bald ganz ab, in vielen Fällen auch die Pflanze selbst. 
Die schmutzig gelb gefärbte Larve erreicht eine Länge von 
17, mm und ist auf der Unterseite der Blätter sehr gut sichtbar. 
Ich fand Anfang April ds. Js. an einzelnen Blättern von Cineraria 
hybr. bis zu 15 Stück dieses Schädlings, teils als Larve, teils schon 
als Puppe. Der Kokon der letzteren ist von dunkelbrauner, fast 
schwarzer Farbe und ovaler Form; ihm entschlüpft im Sommer, 
meist im August, die Fliege, deren 
Nachkommen sich im nächsten Früh¬ 
jahre wieder als Larven unliebsam 
bemerkbar machen. 
In Frankreich ist die Phytomiza 
in mehreren Gegenden auch auf 
Chrysanthemum indicum beobachtet 
worden und mit dem bekannten 
Reblausvertilgungsmittel Schwefel¬ 
kohlenstoff, einer öligen, an der Luft 
leicht verdunstenden, äußerst feuer¬ 
gefährlichen Flüssigkeit, die ver¬ 
mittels eines feinen Zerstäubers auf 
die Blätter gespritzt wird und den 
Pflanzen nicht schadet, erfolgreich 
bekämpft worden. Alle anderen 
insektentötenden Mittel, wie in Was¬ 
ser aufgelöstes Nikotin, Schmierseife 
und Schwefelblüte, haben sich als 
erfolglos erwiesen, so daß zur Be¬ 
kämpfung dieses Schädlings neben dem erwähnten Schwefelkohlen¬ 
stoff nur das Wegfangen der Fliegen an Sommerabenden mittels 
Insektenfanglampen, deren Schirm man mit Fliegenleim bestreicht, 
welcher die Insekten festhält, in Frage kommt. 
Bei Chrysanthemum indicum habe ich selbst, wo ich auch 
Gelegenheit hatte, Umschau gehalten, aber die Phytomiza noch nicht 
gefunden; das erklärt wohl der Umstand, daß es dieser Pflanzen¬ 
gattung, die doch meist rationell kultiviert wird, weniger an reich¬ 
licher Nahrung gebricht, denn ich beobachtete, daß hauptsächlich 
schlecht genährte Pflanzen der oben angeführten Gattungen von 
diesem Schädling befallen werden. Mithin dürfte eine reichliche 
Nahrungszufuhr bei den von der Phytomiza gern aufgesuchten 
Pflanzen ein gutes Mittel zur Bekämpfung des genannten Schädlings 
sein, wie ja auch alle gutgenährten Pflanzen weniger durch Krank¬ 
heiten und schädliche Insekten zu leiden haben. Nie sollte man 
die von der Phytomiza befallenen Pflanzenteile auf den Kompost 
werfen, weil hier die Larven sich weiter entwickeln würden, sondern 
durch Verbrennen der Weiterverbreitung entgegen wirken. 
Landschaftsgärtnerei. 
Die Verwendung und Gruppierung von Nadelhölzern 
auf kleinem Raume. 
(Aus dem Englischen von L. Kniese, Coburg.) 
(Hierzu eine Zeichnung.) 
In der Zeitung „The Circle“ fand ich eine kurze Ab¬ 
handlung über dieses Thema, die ich interessant genug für 
eine freie Wiedergabe in der „Gartenwelt“ hielt. Obgleich 
sie einer nichtgärtnerischen Zeitung entnommen ist, bietet sie 
mit der kleinen Planskizze zusammen einen Blick auf die 
Anordnung in kleinen amerikanischen Hausgärten. Unter 
Weglassung der Einleitung, welche die Pflanzzeit der Nadel¬ 
hölzer behandelt, will ich gleich auf das eigentliche Thema 
eingehen. 
Die Nadelhölzer tragen so viel zur Schönheit eines Platzes 
bei, mag dieser groß oder klein sein, daß ihre im Vergleich 
zum Laubholz seltenere Anwendung in Vorstadtgärten zu 
beklagen ist. Sie zeigen eine solche Verschiedenheit in Ge¬ 
stalt, Größe und Farbe, daß sie für alle Verhältnisse passen, 
und bei geeigneter Anordnung sind sie ebenso wirkungs¬ 
voll wie Blütensträucher, oft sogar praktischer. Wenn auch 
ihr Preis höher als der von Laubgehölzen ist, so wird dies 
doch durch die dauernde Schönheit im Winter und Sommer 
ausgeglichen. Außerdem sind keine anderen Gehölze so 
geeignet, irgend welche unschönen Stellen im Garten zu ver- 
Eismeerpanorama in Carl Hagenbecks Tierpark. 
