XII, 39 
Die Gartenwelt. 
459 
Blumen von Epidendrum polybulbon luteo-album (nat. Gr.). 
Vom Verfasser für die „Gartenwelt“ photogr. aufgen. 
Moosdecke wächst weiter. Die notwendige Beschattung von 
Ende März bis Ende September biete ich durch Kalken der 
Fenster. Die Wintertemperatur halte ich auf 10 bis 12" C 
in der Nacht, auf 12 1 / 2 bis 15" C am Tage; Sommer¬ 
temperatur 2 0 höher. 
Von Anfang April bis Ende September werden die 
Odontoglossum , wenn die Temperatur im Hause ohne Heizung 
23 bis 24° C beträgt, täglich dreimal leicht überspritzt und 
etwa trockene Töpfe vorsichtig einzeln gegossen. Bei ge¬ 
ringerer Temperatur wird nur 
durch das Aufgießen der Rohre 
am Morgen für Luftfeuchtig¬ 
keit gesorgt. Daneben sind 
Wege und Wände während des 
ganzen Jahres feucht zu halten. 
Meine Pflanzen stehen auf um¬ 
gestülpten Töpfen, die ihrerseits 
wieder in flachen, mit Wasser 
gefüllten Schalen stehen. Zur 
Bekämpfung der Schnecken und 
Kellerasseln bringe ich einige 
Kröten auf die Stellagen, be¬ 
reite ihnen geeignete Schlupf¬ 
winkel und säe zwischen die 
Wasserschüsseln Adiantum als 
Schneckenköder. Gegen Thrips, 
rote Spinne und Blattläuse 
wende ich Richard s Räucher¬ 
patent an, durch welches diese 
Orchideen keinen Schaden 
Heden. Mit Odontoglossum im 
selben Hause kultiviere ich mit 
gleichem Erfolge Ada, Coelo- 
gyne, Cymbidium, Oncidiurn, 
Phajus, Sobralia, harte Laelia, 
Lycaste und Zygopetalum. 
Im Schloßgarten zu 
Epidendrum polybulbon, Sw. 
Von Emil Miethe, Villa Brandt, Zürich. 
(Hierzu eine Abbildung.) 
Diese niedrig bleibende Spezies der vielgestaltigen Gattung 
Epidendrum sei besonders für solche Sammlungen empfohlen, 
in welchen sogen, „botanische“ Orchideen geschätzt werden. 
Außerordentlich anspruchslos in der Kultur, bringt die Pflanze 
regelmäßig ihre schöngefärbten Blüten in reicher Anzahl zur 
Entfaltung. Epidendrum polybulbon ist in Mexiko und West¬ 
indien heimisch. Ueberraschend ist das schnelle Wachstum 
dieser Spezies; eine eigentliche Ruhezeit tritt, wenigstens bei 
kultivierten Exemplaren, nie ein. Die dünnen Rhizome, auf 
denen in Abständen von 2 cm die Bulben stehen, verzweigen 
sich schnell nach allen Seiten, so daß ein kleines Pflänzchen 
in einigen Jahren zu einem ansehnlichen, dichten Busch 
heranwächst. Die Bulben werden nur 2 cm hoch und tragen 
an ihrer Spitze zwei dunkelgrüne, 3 4 cm lange, 1 1 /* cm 
breite Blätter. Die leuchtenden Blüten erscheinen im Januar 
bis Februar einzeln an kurzen Stielen zwischen den Blättern 
und schmücken einige Wochen hindurch die Pflanze. 
Coelogyne cristata. 
Britz für die „Gartenwclt“ photographisch aufgenommen. 
Coelogyne cristata. Mehreren Anfragen bezüglich der Kultur 
dieser prächtigen Orchidee Folge leistend, möchte ich für alle 
Interessenten und Leser der „Gartenwelt“ die nach meiner Meinung 
wichtigsten Punkte angeben. Bei mir werden die Coelogynen gleich 
nach der Blüte mit frischem Sphagnum, Torfstückchen, Lauberde 
mit etwas Holzkohle versehen. Die Temperatur von 12 l /o bis 18" C 
ist für die Pflanzen die geeignetste. Ein öfteres Spritzen darf natür¬ 
lich nicht vergessen werden. Die Pflanzen lieben, wie die meisten 
ihrer Art, einen sonnigen Standort. Man hüte sich vor zu häufigem 
Verpflanzen. VGs ich bei dieser Art der Behandlung erzielt habe, 
zeigt die untenstehende Abbildung, welche eine meiner überreich 
blühenden Pflanzen darstellt. Den Wert der Blüten kann wohl der 
Herrschaftsgärtner am besten, besonders bei Dekoration einer Tafel, 
schätzen. Wilh. Nahlop, Kgl. Garteninspektor, Schloß Britz. 
