502 
Die Gartenwelt. 
XII, 42 
Nepenthes von J. Chantrier freres, Mortefontaine, auf der 
Pariser Frühjahrsausstellung. 
Originalaufnahme für die „Gartenwelt:“. 
Richtige treffen. Aber daß mit dem Oldemeyerschen Entwurf der 
g-roße Wurf gelungen sein soll, möchte ich doch sehr in Frage stellen. 
Es hat immer sein Bedenkliches, einen Entwurf als den besten von 
allen zu bezeichnen. Solch ein kühner Ausspruch zwingt immer dazu, 
sich die Sache einmal näher zu betrachten. Tun wir dies also. 
Von dem im Vorhergegangenen klargestellten Programme aus 
ist wohl über diesen Entwurf nicht zu diskutieren. Es bliebe dann 
noch übrig, ihn einmal von dem von Engelhardtschen Programme 
aus zu betrachten. 
Das Dortmunder Programm fordert ausdrücklich Berücksichtigung 
des Verkehrs in der Längsachse des 
Platzes, von Engelhardt erkennt diese 
Forderung seinen Ausführungen nach 
auch an. Oldemeyer hat sie nicht 
berücksichtigt. Ich bin nicht so bitter, 
die Möglichkeit eines Durchganges 
schräg über den Spielplatz hinweg auf 
einem der Längswege über 21 Stufen 
als solchen anzusehen; er würde 
wegen Behinderung der Spielenden und 
Gefährdung der Passanten schon zweck¬ 
widrig sein. Ferner ist die erhöhte 
Lagerung des Spielplatzes anfechtbar. 
Beim Ballspiel wird das Zurückholen 
des Balles durch diese Erhöhung un¬ 
nötig erschwert. Zweckmäßig ist, einen 
solchen Platz tiefer als das umschlies- 
sende Terrain zu legen und ihn für das Zurückspringen bezw. 
-rollen des Balles mit sanft ansteigenden Böschungen zu umgeben; 
das Gegenteil ist zweckwidrig. Auch hinabführende Treppen sollte 
man vermeiden, da im Feuer des Spiels zu leicht ein unglück¬ 
licher Seitensprung getan werden kann, der den Spieler gefähr¬ 
lich zu Falle brächte. 
Die architektonischen Sitzplätze zu beiden Seiten des Häuschens 
sind durch ihre direkt südliche Lage fast den ganzen Tag der 
Sonne ausgesetzt. Die Sonnenstrahlen würden infolge ihres schrägen 
Einfalles durch die Pergola von den Bänken nicht ferngehalten. 
Dieser Umstand ist, da es die einzigen innerhalb der Anlage an¬ 
geordneten Sitzplätze sind, sowie überhaupt das gänzliche Fehlen 
weiterer Sitzgelegenheiten zu beanstanden. 
Die auffallende Betonung des Wegezuges in der Querachse des 
Platzes ist ungerechtfertigt. Ein Verkehr in dieser Richtung ist 
überhaupt nicht vorhanden, da als einzige die sich totlaufende 
Schuchtermannstraße in die Längsseiten des Platzes einmündet. 
Wozu also die trichterartigen Ansätze an dem Querwege? Wäre 
ein auffallend starker Menschenstrom zu erwarten, der sich all¬ 
mählich in die anschließenden Wege ableitete, so ergäbe der Zweck 
diese Form, so aber erscheint sie inhaltslos. Sie aber als Spiel¬ 
plätze anzusehen, kann doch wohl der sich dort kreuzenden Wege¬ 
züge halber nicht ernst genommen werden; es wäre dann eben 
diese Wegeführung zweckwidrig. 
Ein Rundgang innerhalb des Platzes, der nicht unbedingt zur 
Benutzung der Treppen nötigt, ist nicht berücksichtigt, es sei denn, 
daß man sich dajnit begnügte, auf dem Querwege oder auf den 
tiefer gelegenen Längswegen hin und her zu pendeln. Sich für 
diesen Rundgang auf die umgebenden Alleen zu beschränken, er¬ 
scheint mir sehr dürftig, da man dort doch wohl kaum, trotz der 
vorgesehenen Rasenstreifen, das Gefühl des Aufdiestraßegesetztseins 
los würde. Ob die Vermeidung eines solchen Rundganges für 
eine öffentliche Anlage das zweckmäßigste ist, gestatte ich mir zu 
bezweifeln. Die Rasenstreifen werden übrigens bei der von von 
Engelhardt angenommenen Kinderüberflutung kaum mit einer 
längeren als vierwöchentlichen Lebensdauer rechnen dürfen. Und 
sollte, entgegen dieser Annahme, dieses allzufrühe Ende nicht ein- 
treten, so werden ihnen die sich schließenden Baumkronen der 
dreireihigen Allee schon mit der Zeit den Garaus machen. 
Wie steht es nun mit dem Pflanzenschmuck ? Es sind im ganzen 
16 kleine Pflanzen, 1 Blumenbeet, 1 Pflanzstreifen längs der 
Pergola und eine Anzahl Hecken vorgesehen. Ich will, um nicht 
in einen üblen Geruch zu kommen, direkt vorausschicken, daß ich 
keineswegs den Wert oder Unwert einer Anlage nach der Zahl 
des dort verwendeten Pflanzenmaterials abschätze. Aber für einen 
Stadtplatz, inmitten des Häusermeeres einer Industriestadt wie 
Dortmund, scheint mir doch-soll das geflügelte Wort von der 
Lunge der Städte nicht zur faden Phrase werden — aus hygienischen 
Gründen die Verwendung möglichst vieler Pflanzen sehr angebracht. 
Kulturelle und ästhetische Bedenken bestehen doch auch nicht, 
weshalb fehlen also die Pflanzen ? 
Aber etwas sehr bedenklich scheint mir, eine derartig kalt 
Teilansicht des Nymphaeenbassins von Lagrange, Oullins, auf der Pariser Frühjahrs¬ 
ausstellung. Originalaufnahme für die „Gartenwelt“. 
