XII, GO 
aus, wenn Du den richtigen Augenblick wahrnimmst. Die 
bis jetzt fest und geschlossen gewesenen Kissen mußt Du um 
diese Zeit aufmerksam beobachten, weil sie dann gern zer- 
klüften und sich lockern; ich putze sie dann sorgsam aus, 
fülle sandige, humose Rasenerde zwischen ihre zarten Stengel 
und gieße sie mit größerer Vorsicht als vorher, um sie gesund 
zu erhalten. An ost- oder südostwärts gerichteten, sanften 
Hängen gedeihen sie bei mir in humoser, mit Steinschlag durch¬ 
setzter Rasenerde überaus willig, verbreiten und verdichten 
sich gern zu festen Rasen, die flach unter dem Erdboden 
feine Ausläufer nach allen Seiten versenden. Aus ihnen 
wachsen dann wieder kräftige Sprößlinge hervor, die sich 
schnell zu größeren Polstern bestocken. So verbreitet, ver¬ 
jüngt sich und wandert das schöne Spornveilchen jahraus 
jahrein und bezieht im Laufe der Zeit weite Strecken, die 
Blumenflor eine ent- 
lm 
zückende Wirkung hervor¬ 
bringen, die um so lebhafter 
ist, je mehr Exemplare bei¬ 
sammen stehen. Naht der 
Spätherbst, dann bedecken 
sie sich schon wieder ebenso 
wie die liebliche Frühlings¬ 
heide (Erica carnea) mit 
Knospen, die, beigenügender 
Tannenreisdeckung, im Früh¬ 
jahr mit den ersten warmen 
Sonnenstrahlen erwachen. 
Willst Du Deinen Be¬ 
stand vermehren, so streue 
die Samen schon bald nach 
der Reife in Schalen; die 
Teilung und Stecklingsver- 
mehrungerübrigtsichdadurch 
und Du zerreißest Dir nicht 
die einmal eingewurzelten 
Polster. Es gibt kein halt¬ 
bareres und schöneres hoch¬ 
alpines Stiefmütterchen für 
den Alpengarten, denn die 
niedliche Viola alpina der 
Ostalpen fault immer wieder, 
gleichviel, ob sie aus Samen 
gezogen war, oder als wild 
Campanula Waldsteiniana. 
Originalaufnahme für die „Gartenwelt“. 
gesammelter oder vorkultivierter Stock gesetzt wurde; die 
schöne, mehr die westlichen Alpen bevorzugende Schwester 
ersetzt mir den Trotzkopf der Ostalpen. 
Wenn der Frühlingszauber längst erloschen ist, die Habmich- 
lieb den zweiten Flor entfalten und die alpinen Herbstblumen 
aufstehen, bedeckt sich die zierliche Campanula Wald¬ 
steiniana mit ihren fast ganz flachen, schalenartigen 
B1 umensternen. Es sind entzückende Blütenkissen, die um 
diese Jahreszeit besonders anmuten. Nur auf 10, höchstens 12, 
ausnahmsweise auch auf 15 Zentimeter hohen, mit schmalen, 
lanzettlichen, ungleichmäßig gezähnten Blättchen versehenen 
Stielchen erscheinen die hellila gefärbten, graziösen Blumen zu je 
drei oder fünf. Die vielsprossigen Stauden tragen auch hier die 
lieblichen Blütenaugen dicht aneinander, so daß ein schon von 
weitem bemerkbares Blumenkissen entsteht, wie es die Ab¬ 
bildung zeigt. Das ist die echte Trägerin dieses Namens. 
Die in No. 38 ds. Jahrganges abgebildete, deutlich walzen¬ 
förmige Röhrenglocken zeigende, sowie durch einen lockeren 
Wuchs ausgezeichnete Art ist zwar in der Belaubung der 
echten C. Waldsteiniana recht ähnlich, in der Blütenform, 
Haltung und Tracht aber eine völlig andere Art, die 
kennen zu lernen ich sehr begierig wäre, — aber die echte 
C. Waldsteiniana , Roem. et Schult. f ist es nie und 
nimmer! Meine Gartenpflanzen entsprechen genau den von 
Pichler auf dem Mont Laginaz im Velebit gesammelten Exem¬ 
plaren meines Herbars; sie sind zweifellos typisch und echt. Am 
östlichen Abhänge, steil, zwischen Felsen, nach Art eines Geröll¬ 
feldes, in humusdurchsetzte Rasenerde gebettet, gedeiht sie mir 
vorzüglich, sät sich selbst aus und breitet sich weithin aus. 
Ein mit mehreren starken Kissen geschmückter Abhang gibt 
immer ein anziehendes Bild. Die reichlich erzeugten, sehr 
feinen Samen säe ich auch gleich nach der Reife; sonst 
wächst auch jeder ausgerissene, in Töpfchen vertopfte, unter 
Glasschutz gehaltene Trieb 
schnell an, — aber wozu 
die Kissen zerreißen, wenn 
es genug Samen gibt und sie 
echte Nachkommen geben? 
C. Waldsteiniana ist ein 
kleines, süßes Ding für jeden 
Alpinenliebhaber; wer sie 
haben möchte, kann sie in 
T ausch gegen ähnlicheSchätze 
gern von mir beziehen, es ist 
genug Nachzucht vorhanden. 
E. Wocke, Oliva. 
Farne. 
Polypodium glaucum 
crispum. 
Von Franz Jank, Farngärtnerei, 
Wandsbek. 
(Hierzu eine Abbildung.) 
Dieses Polypodium fand 
ich mehrere Jahre hinterein¬ 
ander zwischen den Aus¬ 
saaten von Polypodium glau- 
cum. Da die Wedel ge¬ 
kraust sind, taufte ich das¬ 
selbe Polypodium glaucum 
crispum ; sein Wuchs ist etwas gedrungener, auch die Färbung 
ist etwas bläulicher als bei Polypodium glaucum. Es ist ein 
eigenartiger, sehr schöner Farn, welcher allgemein auffällt und 
sehr gern gekauft wird. Sporen haben sich an den Pflanzen, 
auch bei vierjährigen, bis jetzt nicht gezeigt, jedoch lassen 
sich die Pflanzen durch Teilung ganz gut vermehren, auch die 
dicken, rhizomartigen Wurzeln treiben, wenn wie Dracaenen- 
stammstücke eingelegt. Im letzten Frühjahre verkaufte ich 
einen größeren Teil meines Bestandes nach London; die 
Pflanzen wurden sehr hoch bezahlt. Auch hier erzielte ich 
für einzelne schöne, große Pflanzen von dieser Sorte bis 25 M 
pro Stück. Polypodium glaucum crispum ist jedenfalls ein 
Handelsfarn ersten Ranges, der stets willige Käufer findet. 
Nachschrift des Herausgebers. Es handelt sich hier 
in der Tat um eine wertvolle Handelspflanze, die mir kürz¬ 
lich bei einem Besuche der Jankschen Kulturen sofort auf¬ 
fiel. Wie P. glaucum, so dürfte auch die neue Form eine 
haltbare Zimmerpflanze sein. 
