764 
Die Gartenwelt. 
XII, 64 
hält dieser Flor bis Oktober an. Für Schnittblumengärtnereien 
ist sie eigentlich unentbehrlich, deshalb müßte sie jeder, der 
ihren Wert kennt, in seine Kulturen aufnehmen, zumal sie 
auf Bodenverhältnisse und Pflege keine besonderen An¬ 
sprüche macht. 
Die Kultur ist sehr einfach. Den Samen sät man Anfang 
April oder Anfang Mai ins Freie. Nach 14 Tagen er¬ 
scheinen die jungen Pflanzen, die man, nachdem sie gehörig 
erstarkt, auf ein gut gedüngtes, tief gelockertes Beet vier- 
reihig in Abständen von 35 cm pflanzt. Schon nach wenigen 
Wochen beginnen die Pflanzen mit der Blüte und liefern 
bereits im ersten Jahre hübsche Blütenzweige. Im Herbst, 
sobald der Frost die Zweige zerstört hat, schneidet man 
diese ab und bedeckt die Stauden zum Schutze gegen starke 
Kälte mit kurzem Dung oder Reisigzweigen. Als Kopfdünger 
gebe ich im Winter etwas Kainit mit Thomasmehl und Super- 
phospat, jedoch nur wenig. Die Pflanzen treiben dann im 
Frühjahre kräftig aus und bringen eine Fülle prächtiger, 
langstieliger Schnittblumen. Die eine der nach Anfang Juli 
gefertigten Aufnahmen auf Seite 763 wiedergegebenen Ab¬ 
bildungen zeigt einen Teil eines Beetes. Sämtliche Besucher 
meiner Gärtnerei staunten über die Blütenfülle, die trotz der 
Trockenheit des diesjährigen Juni — wir hatten hier von 
Anfang Juni bis 12. Juli fast keine Niederschläge — ohne 
Bewässerung in voller Sonne sich prächtig ausnahm. Auch 
im Jahre 1904, wo infolge großer Trockenheit die meisten 
Stauden und Florblumen versagten, blühten die Galega bei 
mir unermüdlich und lieferten eine Menge Schnittmaterial. Die 
zweite Aufnahme auf gleicher Seite zeigt ein in einen Topf 
gepflantzes Exemplar. Da die Staude ganz leidlich Ballen 
hält, läßt sie sich auch längere Zeit als Dekorationspflanze 
gut verwenden. Bemerken möchte ich noch, daß die Stauden 
mehrere Jahre auf einem Platze stehen bleiben können und 
sich dann bei wenig Pflege zu großen Exemplaren entwickeln. 
Ich hoffe, daß durch diese Schilderung diese so dankbare 
Galega der Vergessenheit entrissen wird, damit sie den ihr 
gebührenden Platz in den Staudensortimenten dauernd wieder 
einnimmt. _ 
Pflanzenvermehrung. 
Frühjahrsokulation. 
Von H. Sterz, Orleans. 
Gelegentlich eines Gedankenaustausches mit einem Kollegen, 
sprach man auch von der Okulation von Kirschbäumen im 
Frühjahre. Da diese Methode und ihr Erfolg nicht sehr 
bekannt sind, so möchte ich dieselbe hier näher beschreiben. 
In den Baumschulen von Simon-Louis freres, Plantieres-Metz, 
sind ganze Quartiere von Kirschbäumen auf diese Art veredelt, 
alle zeigen ein gesundes, kräftiges Wachstum. 
Die Veredelungsreiser werden etwa im Dezember ge¬ 
schnitten, sortenweise gebündelt, mit Namen versehen und 
in Stroh verpackt; in einem mäusesicheren, an einem Nord- 
abhange gelegenen kühlen Keller lagern sie bis zur Ver¬ 
wendung im Frühjahre. Ist ein so beschaffener Raum nicht 
vorhanden, so behilft man sich mit dem Einlegen der Reiser 
in eine Kiste, die an einer Nordwand eingegraben wird, oder 
aber man schlägt im Notfälle die Reiser in eine Sandschicht, 
an einen nicht zu feuchten Ort ein. Anfang Mai, wenn der 
Saft im Baume steigt und die Rinde sich löst, kann das 
Veredeln beginnen. Die Art und Weise ist dieselbe wie das 
Veredeln aufs schlafende Auge im Herbste. Indessen ist 
acht zu geben, daß die Ansatzstelle des eingesetzten Auges 
nicht zu eng eingeschnürt wird, sondern frei bleibt, da der 
wachsende Edeltrieb das Bindematerial sonst überwallen würde. 
Ist das Veredeln beendet, so ästet man die veredelten Hoch¬ 
stämme auf, schneidet auf Zapfen und stutzt die Triebe des 
Zapfens. Bei den nicht veredelten Stämmen, die genügende 
Stärke noch nicht erreicht hatten, aber hoch genug sind, stutzt 
man die Triebe auf etwa 40 cm und entfernt alle Aeste 
und Triebe in einer Höhe von etwa 2 m auf 20 cm Länge, 
um so die Veredelungsstelle für das nächste Jahr vorzubereiten. 
Ende Mai entfernt man alle Triebe des Zapfens und säubert 
auch den Stamm von den sich neubildenden. Sollte ein 
Auge vom Safte erstickt sein, — dies kommt sehr selten vor —, 
so löst man den Verband und beläßt dem Baume seine Triebe. 
Den Verband der übrigen Veredlungen löst man im Juni 
und heftet die Edeltriebe an den Zapfen; gleichzeitig ist 
nochmals der Stamm von allen überflüssigen Trieben zu säubern. 
Für Veredlungen auf Mahaleb findet das Gesagte sinn¬ 
gemäße Anwendung. Zur Vervollständigung möchte ich hier 
in einem Auszuge aus dem Werke: „L’art de Greffer“ das 
Urteil eines französischen Praktikers, des Baumschulbesitzers 
Charles Baltet zu Troyes, anführen: „Die Veredlung aufs 
treibende Auge muß im Anfang der Wachstumsperiode aus¬ 
geführt werden, damit der Edeltrieb sich genügend entwickeln 
und noch vor Wintersanfang verholzen kann. Zu vermeiden 
ist ein Mißbrauch der Veredlung aufs treibende Auge, wenn 
das so erzwungene Wachstum im Mißverhältnis zur Lebens¬ 
kraft der Pflanze steht. Zeitig genug vor Eintritt des Saftes 
schneidet man die Edelreiser an der Mutterpflanze. Ist die 
Unterlage in Saft getreten, so daß sich die Rinde gut löst, 
kann man mit dem Veredeln nach dem bekannten Verfahren 
beginnen. Zu dieser Veredlung eignet sich die Rose: 1. im 
April mit Reisern, die im vorangehenden Jahre geschnitten 
sind; 2. im Juni mit Reisern desselben Jahres, die man am 
Tage des Gebrauchs geschnitten hat. Man darf nicht zu 
spät aufs treibende Auge veredeln. 
In den kalten Gegenden, wo die Winter lange anhalten und 
schroffe Temperaturwechsel aufweisen, veredelt man im Juni 
(nach meiner Ueberzeugung besser im Mai, H. St.) Aprikosen, 
Pfirsiche und Kirschen aufs treibende Auge mit Zweigen, die 
man im Eiskeller aufbewahrt hat; ein im Herbste eingesetztes 
Auge könnte durch die Winterkälte geschwächt werden." 
Landschaftsgärtnerei. 
Bei Willy Lange. 
„Mit Worten läßt sich trefflich streiten, mit Worten ein System 
bereiten“, so denkt wohl mancher und schüttelt den Kopf, wenn 
er sieht, wie Lange unablässig für sein Gartenideal wirbt und 
kämpft und mit sich und seiner Ideenwelt ringt, um immer klarer 
und schärfer herauszumeißeln und zu fassen, was ihm in Zweck 
und Gestaltung höchstes Ziel seiner Kunst scheint. Es sind 
eben nur Worte, und in der Gartenkunst entscheidet über Wert 
und Unwert in letzter Instanz die Wirklichkeit. Nun, Lange scheut 
auch sie nicht und hat in den letzten Jahren durch die Firma 
Kühn & Solbrig eine kleine Reihe von Gärten nach seinen Ideen 
angelegt. Zu ihrer Besichtigung waren im Herbste dieses Jahres 
die Mitglieder des Vereins Deutscher Gartenkünstler gemeinsam 
mit der Deutschen Gesellschaft für Gartenkunst nach Wannsee ein¬ 
geladen. Lange hatte gut daran getan und einen ansehnlichen 
Kreis um sich versammelt, der ihm erwartungsvoll und kritisch 
interessiert auf seinem Rundgange treu blieb. Nichts Vollkommenes 
im Sinne seiner Theorie wolle er mit diesen Gärten bieten, so 
führte Lange einleitend aus, einmal läge das an den Zugeständnissen, 
