XXXV11 
rence pour vous, et pour prouver à l’assemblée le désir de 
conciliation dont il est animé, il était disposé à écouter les 
déclarations que vous étiez en situation de faire, de la part 
de MM. Van den Broeck et Rutot. Si vous voulez nous four¬ 
nir ces explications, nous sommes prêts à vous entendre. 
Mais nous ne pouvons pas, par des délais de procédure, 
retarder la solution d’une question, en vue de laquelle 
rassemblée générale a été convoquée ! 
M. Houzeau. Je suis disposé à défendre MM. Van den 
Broeck et Rutot devant le Conseil et devant l’assemblée. 
J’en ai le pouvoir. Je renonce, en leur nom, au délai 
auquel ils pouvaient prétendre. Cette déclaration faite, 
je suis disposé è vous exposer la manière dont j’envisage 
l’affaire. 
M. le président. Parfaitement. Messieurs, la séance est 
suspendue. 
Il est 11 heures 50 minutes. La séance est reprise à 
12 heures 15 minutes. 
M. le président. Messieurs, j’ai le regret de vous in¬ 
former que les explications données au Conseil par l’hono¬ 
rable M. Houzeau sont restées sans résultat. Les membres 
défaillants ne retirent rien. La déclaration de MM. Van den 
Broeck et Rutot, dont M. Houzeau a bien voulu se faire l’in¬ 
terprète, n’est que le commentaire, la paraphrase d’une 
première explication qui a été donnée par ces Messieurs 
dans le manifeste imprimé que vous avez tous reçu. Malgré 
son désir extrême de conciliation, le Conseil n’a pas jugé 
qu’il lui fût possible de considérer actuellement cette dé¬ 
marche comme satisfaisante. De sorte que l’appel reste dans 
les conditions où il s’est présenté tantôt, au début de la 
séance, et que nous aurons l’honneur d’entendre la défense 
de ces Messieurs, que M. Houzeau a accepté de porter 
devant vous. 
