SULLA CASTRAZIONE TEMPORANEA DELLE ATERINE 5 
teremo avanti tutto che trovammo attaccate dal verme con 
preferenza le aterine femmine. Del resto gli effetti pro¬ 
dotti per la presenza e per lo svilupparsi del verme sono 
identici nei due sessi dell’ ospite. 
Nelle sezioni trasversali dell’addome del pesce, interes¬ 
santi la regione dell’ ovario all’ epoca (aprile) del suo mas¬ 
simo sviluppo (fìg. 7) si osserva quanto segue : 
L’intestino continua a subire lo spostamento laterale ed 
in alto, e l’ovario alla sua volta viene sospinto e schiac¬ 
ciato sullo stesso lato ed inferiormente (fìg. 8, 9, 10 e 12) 
in causa dell’ elminto che in questo punto mostrasi colle 
sue maggiori dimensioni. Passando ad altre successive se¬ 
zioni, e per molte di esse, laddove interessano sempre 
più 1’ ovario, vediamo che 1’ aumento di mole della ligula 
avviene a scapito dello svolgersi e del maturare delle uova. 
Si rileva inoltre il fatto importante, che il parassita in 
contatto col rigonfio ovario (il quale in condizioni normali 
è piriforme e colla parte allargata rivolta all’avanti) si ada¬ 
gia dapprima al disopra del nerissimo peritoneo rivestente 
l’ovario, e grado grado, premendo sull’organo vi forma una 
infossatura che, approfondandosi sempre più, vi determina 
una escavazione (fìg. 9, 10), la quale accoglie ed annida 
il verme per tal modo che in sezioni praticate in questo 
punto lascia scorgere la ligula come fosse completamente 
incistata nell’ ovario, ossia che questo costituisca un com¬ 
pleto inviluppo al corpo di quella (fìg. 11). Infatti il pre¬ 
parato viene a presentare, dall’esterno all’interno: lo 
strato peritoneale l’ovario colle uova, il peritoneo intro¬ 
flesso, ed il parassita nel centro, apparentemente incistato. 
In pari tempo alle alterazioni di forma e dimensioni 
dell’ovario, intervengono modificazioni anche nelle uova, 
già pressoché mature; modificazioni che molto assomigliano 
a quelle dovute al processo di oolisi naturale. Quindi in 
un ovario così deformato si rinvengono uova che offrono 
svariati cambiamenti di forma per un maggiore o minore 
regresso del vitello, e con granulazioni vitelline che di¬ 
minuiscono sempre più. In generale però 1’ uovo, in avan¬ 
zato stadio di sviluppo, incontra minori alterazioni nei 
proprii inviluppi (theca folliculi e zona granulosa et va 
diata) che non nel vitello. In altre uova, meno progre- 
