BOLLETTINO DEI lllSlil 
1(1 ZOOLOGIA E ANATOMIA COMPARATA 
DELLA R. UNIVERSITÀ DI GENOVA 
N.° 112. 
1902. 
Sigismondo Orlandi 
Sopra un caso di ermafroditismo ne! « IVlugi! cheio » Ouv. 
Nello scorso settembre il sig. B. Borgioli, preparatore 
del Museo zoologico universitario, ebbe da un pescatore, 
sul mercato di Genova, gli organi riproduttori anomali 
di un Mugli cheio, che il chiarissimo Direttore di quel- 
F Istituto, prof. G. Parona, gentilmente mi concesse di 
studiare. 
Quest’organo ha la forma di un ovario, disteso per la 
maturanza delle uova, essendo costituito da due sacelli 
allungati, liberi anteriormente e riuniti in un unico tronco 
posteriormente (Fig. A e B). Il ramo sinistro è però molto 
meno sviluppato del destro e si mostra, attraverso ài tra¬ 
sparente involucro, ripieno di sostanza biancastra ed omo¬ 
genea , mentre il contenuto dell’ altro ramo é piuttosto 
granuloso. Inoltre, sul lato sinistro del tronco comune, 
aderisce a questo una massa pure bianca, di forma molto 
irregolare e divisa superficialmente in lobi. 
Dalle mie osservazioni macroscopiche e microscopiche 
risulta dimostrato, che si tratta di un caso di ermafrodi¬ 
tismo, con sviluppo incompleto tanto dell’organo femmi¬ 
nile, che del maschile. 
Gasi di ermafroditismo teratologico si conoscono in diversi 
altri pesci Q), ma tuttavia non mi sembra del tutto privo di 
( [ ) Vogt. G.', Notice sur un Hareng hermaphrodite, in Arch. de 
biologie, Tom. Ili, p. 255, pi. X, 1882. — Smitt F. A., Description d’un 
Hareng hermaphrodite, in id. id. p. 259, pi. XI. — Weber M., Veder 
Hermaphroditismus bei Fischen (Gadus morrhua. Perca fiuviatilis) in 
Nederl. Tijdschr. Dierk. 5. Jaarg. p. 21, T. 3. — Matthews J. D., 
Oviduct in an adult male Skate (Raja clavata) in J-our-n. Anat. Pliys. 
London Voi. 19, p. 144, T. 9. — Debierre Chi Note sur un Merlan 
