SOPRA UN CASO DI ERMAFRODITISMO, ECC. 3 
sopracitate, sebbene la disposizione dei testicoli e degli 
ovarii si presenti sotto un aspetto molto simile a quanto 
è riferito per l’Aringa. 
Dando uno sguardo alla disposizione della gianduia 
maschile e della femminile in questo organo troviamo, 
Organi genitali di Mugli chelo ermafrodito (Grandezza A) — A: 
visti dal lato dorsale — B : visti dal lato ventrale — d : sacco destro 
— s: sacco sinistro — a: appendice sinistra — o. c : ovidotto e ca¬ 
nale escretore del testicolo — t : tronco comune dell’ovario. 
che al lato dorsale (Fig. A) l’ovario occupa tutto il sacco 
destro (d), una piccolissima parte del sinistro (s) alla sua 
base, ed il tronco comune (£); il testicolo, il sacco sini¬ 
stro (s) e quell’appendice o massa biancastra che sta al 
disotto di questo (a). Sulla faccia ventrale (Fig. B) invece 
si vedono le uova occupare il lobo destro (d) ed il solo 
margine esterno del tronco comune (t), mentre i prodotti 
maschili riempiono il sacco sinistro (s), la maggior parte 
del tronco comune (t) e l’appendice laterale (a). Gli ovi¬ 
dotti ed il canale escretore dei testicoli (o.c) sono sepa- 
