Ueber den Krebs der Apfelbäume. 
195 
Dass die ältere Literatur, wie die Angaben der Praktiker im 
Ganzen keine sehr genaue Darstellung und Untersuchung der Krank¬ 
heitserscheinungen enthalten, ist nicht auffallend, da einerseits 
erst seit nicht sehr langer Zeit die Krankheitserscheinungen 
der Pflanzen einer genaueren Untersuchung unterworfen wer¬ 
den, andererseits Praktiker nicht immer in der Lage sind, derglei¬ 
chen Erscheinungen genau zu prüfen. Wohl aber liesse sich er¬ 
warten, dass in einer Schrift, welche, wie Sorauer’s Pflanzenkrank¬ 
heiten, sich die Aufgabe stellt, ein vollständiges Bild der Krank¬ 
heitszustände der Pflanzen zu geben, diese verbreitete Krankheit 
richtig dargestellt wird. Der Verfasser hat aber auch in dem be¬ 
treffenden Abschnitte den Beweis geliefert, dass er nicht im Stande 
ist, eine brauchbare Untersuchung zu liefern. 
Sorauer sagt a. a. 0 pag. 200: „Die Krebsgeschwulst zeigt 
sich häufig in der Nähe eines Zweiges. Die Binde erscheint in den 
bisher zur Beobachtung gelangten jüngsten Stadien an einer Seite 
des Stammes durch eine hervorbrechende Holzanschwellung, die in 
der Lippe gespalten ist, auseinander gesprengt. In einem etwas äl¬ 
teren Zustande erscheint die Holzanschwellung bereits mehrfach zer¬ 
klüftet, indem der ursprünglich ziemlich seichte Spalt, welcher die 
lippige Theilung der ganzen Geschwulst bewirkte, sich vertieft und 
in eine, meist der Längsrichtung des Zweiges folgende enge, gewundene, 
tiefe Furche verwandelt wird, in welche hinein die faltigen und 
runzligen berindeten Bänder der Wucherung abfallen. Die hervor¬ 
brechende Anschwellung hat ihre eigne Rinde, welche zuerst glatt 
und straff ist. Die ursprüngliche Binde des Zweiges vertrocknet 
wenig und tritt als zurückgeschlagener erster Wundrand auf. In 
der Mitte der Furche ist die Cambialthätigkeit vernichtet. Um so 
stärker tritt dieselbe in der allernächsten Umgebung der Wunde 
auf, wodurch in der folgenden Vegetationsperiode ein auffallend star¬ 
ker, meist noch allseitiger Ueberwallungswulst gebildet wird. Da¬ 
durch aber, dass die Zerstörung im Holzkörper innerhalb des zu¬ 
erst ergriffenen Jahresringes in der Längs- und Querrichtung fort- 
' schreitet, stirbt im folgenden Jahre nach der Bildung auch die erste 
Ueberwallungswulst ab. Während dieser Zeit hat sich ein zweiter 
noch stärkerer, ausgedehnterer, den ursprünglichen Krankheitsheerd 
in noch weiterem Umfange umgebender Ueberwallungsrand gebildet, 
der im nächsten Jahre demselben Schicksal verfällt. Auf diese Weise 
13 * 
