s xj R la Laponie, ïo5 
également fixée sur les cotés par des gances 
de cuir, d’où il résulte que le haut du corps 
est la seule partie découverte. La quatrième 
espèce, le lok-kierres est aussi enduit de poix 
au-dehors 5 ce traîneau sert à transporter les di¬ 
verses provisions ; il est plus large que ceux 
de la première et de la troisième ; il a un pont 
qui règne d’une extrémité à F autre ; à barrière 
est un verrou saillant, au moyen duquel le 
conducteur ouvre une demi - porte toutes les 
fois qu’il a besoin de tirer du dedans quelque 
chose, ou d’y serrer ce qu’il veut emporter,, 
Les Lapons gardent leur tente sous un ap¬ 
pentis de bois appelé bildagak ; ils y logent 
également leurs traîneaux quand ils ne s’en 
servent point, mais plus communément ils 
les tournent sur la neige, de manière que la 
quille se trouve en haut ; de la sorte ils leurs 
servent encore de garde-manger, et ils y met¬ 
tent le produit de leur chasse. 
Avant qu’un Lapon entre dans son traîneau y 
il commence par mettre ses gants qui sont 
fourrés en dehors ; ensuite il s’y place en sai¬ 
sissant la bride qui est attachée à la tête du 
renne, et qu’il tient de son pouce droit. Pen¬ 
dant tout ce temps le renne se tient dans Fétat 
