LOCALES. 
■Si 5 
Reinicfca. On nous donna, dans cette mai¬ 
son de paysan, une espèce de fromage très- 
plat, et que l’on fait rôtir près du feu ? 
comme en Angleterre j ce qu’on appelle 
Welsh Habits . Ces bonnes gens sont d’une 
hospitalité particulière. Fait ces deux milles 
sur les glaces, qui ? en quelques endroits ? 
étaient si transparentes, que l’on pouvait 
découvrir les poissons et les pierres dans le 
fond. 
Talvizie. Une chambre pour les voyageurs. 
N’y ayant pas de jeunes gens à la maison, 
une jeune fille nous a suivis derrière le traî¬ 
neau 9 comme postillon. C’est une chose fort 
commune en Finlande, que les filles suivent 
les voyageurs pour reconduire chez elles les 
chevaux. 
Tuokola. Point d’habitation. Ce sont deux 
maisons sùr la rivé gauche de la rivière que 
nous avons suivie jusqu’à Gumsila, et qui 
étant dégelée par intervales , nous présenta 
des dangers» 
