Locale s; 
Turtulà. On trouve à s ? y loger, et à cham 
ger de bateaux et de conducteurs. Il y a 
une grande quantité de cataractes à passer. 
Nous avons mis six heures à faire ces 
deux milles. La cataracte la plus remarquable 
est Poroskeski. On aperçoit la montagne 
Kittis , la dernière de celles qui servirent aux 
opérations trigonométriques de Maupertuiso 
Pélo. Tout près de cet endroit est une 
forge appelée Swanstein ; on y trouve des 
hommes ef des bateaux* 
Kardis. Quelques maisons de paysans. On 
y trouve des hommes et des bateaux. 
A Kengis Bruk il y a une forge de fer j 
un surintendant de la forge 5 qui habité une 
maison solide et commode. .Grande cataracte* 
Tout près de-la la rivière Tornéa se réunit 
à la rivière Muomo* 
22 f 
