ШЛЮПКА. 
519 
Белы., Голл., з. Герм., Силез.; Сир.; Бакин.-(?и. (К), тедаіорз ''Ѵоьь. Саі. Саи. 64. 564, Соі. АН. 65. 486, 
Макз. АЪ ѴІІТ. 71. 281. Канар. -фи. (К.) аситіпаіиз Носнн., Гацѵ. 533, Мцьз. Кет 784, Ъопѵоиіоігі 
Сн. Вкіз., РІаИасіозиз Кк. ВЕ2 VI. 62. 269. Пирен., с. п ср. Итал.. Венгр., Трансе., Румын., Боен., 
РБраеденб.; Тифл.; Перс.; Самарк.- ()и. (В.) Іеѵѵізіиз Знаер ТЕЗЬ 74. 27. Япон.- 9а. (В.) ргеііозиз Знаер 
ТЕ8Ь 74. 26. Япон.-9и. (В.) піШіреппіз 8терн. 1832, аНепиаѣиз Отьь., Гацѵ. 532, Мцьз. Кет 786 [поп 
Сгеаѵ.], гийреппіз 8терн., таигогиіиз Когое [поп Окаѵ], зсіпШІапз Ьас. [поп Сгеаѵ], ріеіреппіз Неее 
1888, Сганньв. 411 [поп Ратк], циасігірипсіаѣиз 2етт., Іеітаппі 2етт. 1840, Оеіьь. Отъ Порт., Иен., 
ю. Итал., Кроац., Румын, до Англ., Пел., Норв., Швец.; Арх., Финл., Олон., СПб., Прибалт., Петрок., 
Волын., Шев.; Керном., Тифл.; Тобол., Енис., Ирк.-9а. (В.) зсп'Ьаі Сгахоьв. 412, ріеіреппіз Зсегва, Гацѵ. 
533. Ю. Итал., Штир., Кроан., Австр., Венгр.; Петрок.- 9а. (В.) Ьоорз Оеаѵ., Гацѵ. 534, Мцьз. Кет 794, 
Оах&ьв. 412; ѵаг. регзітіііз Мцьз. Кет 791; ѵаг\ Ьгеѵіреппіз Гаіем., Гацѵ. 535, Мцьз. Кет 412, Оакоьв. 1. с. 
Алж., Тун.; отъ Порт., Исп., Балеар., ср. Итал., Грец, до Англ., Исл., Фарер., Норв., Швец.; М. Азія, 
Кипръ; отъ Арх. до Кіев., Крыма; Тифл., Талыпгь; Енис.; Самарк., Сырдар.; Япон.; Гренланд. — зиЪзр. 
Іаигісиз Иоебм. 78. Крымъ.-9а. (В.) ІиІѵісоШз Зтерн., Гацѵ. 533, Маьз. Кет 784, О-ахоьв. 412, ЬурегЪогеиз 
Ее., ріеіреппіз Мцьз. Кет 790. Отъ го. Франц., с. Итал., Кроац., Венгр., Трансе, до Англ., Тюринг., Норв., 
Швец.; Лапл., Финл., Олон.; Ирк., Камчатка, Команд, о., Алеут, о.; Соед. Шт.— —9а. (В.) тиііірипсіаіиз 
8накр АМИН (6) III. 89. 33. Япон.-9а. (В.) дгапсіісерз Кк. БЕ2 XXIII. 79. 122. Амуръ. 
9а. ІШсогпіз Ерр. \ѴЕ2 XIV. 95.55. Сиккимъ -9а. рагѵісерз 8наер ТЕ8Б 74. 25. Япон.-9и. ІІаѵісогпіз 
Знаер АМКН (6) III. 89. 30. Япон.— - -9а. іипо 8наер ТЕ8Ь 74. 24. Япон.— —9и. ргаесШиз Знаер АМИН 
(6) III. 89. 29. Япон.-(?) 9и. підгііагзіз Мех. Саі. Каіз. 144, Гльп. Г. Тгапзс. I. 36. 123. Кавк. 
Ѵеііѳіорзіз Еаівм. БЗЕКг (6) II. 82. СБХІѴ. 
V. шагдіпіѵепігіз Гаіем. 1. с. Болг.-V. ѵагепсіогііі Кеітт. ЛѴЕ2 XVI. 97. 247. Эрив. 
ѴеПѳіиз Макк., Клиу. 490, Мцьз. Кет 608, ОгАкаьв. 388. 
V. (іііаіаіиз Гаве. (Табл. 14, рис. 18), Гацѵ. 491, Моьз. Кет 610, Оан&ьв. 390, зеггаііеогаіз Зснкакк, сопсоіог 
Маезн. Отъ ср. Франц., с. Итал., Венгр., Трансе, до Англ., Бѳльг., Голл., Дан., Швец.; СПб., Вятс., Курл,, 
Могил., Варнг., Моек., Казан., Кіев.; с. Китай, Япон.; въ гнѣздахъ шершней. -V. $ітіШти$ Гаіем. СК8ЕВ 
XXXV. 91. СХСІ. В. Китай (Цзю-цзянь).-V. ресііпаіиз Знаер ТЕЗБ 74. 24. Япон., Корея.— —V. зеіозиз 
Знаер АМИН (6) III. 89. 29. Япон. 
Неіѳгоіорз 8 терн., Б5шѵ. 535, Мдтьз. Кет 808, Сгак&ьв. 385, 
ТгісЬору§из Хоктш. 
Н. Ьіпоіаіиз Оеаѵ., Гацѵ. 536, Мцьз. Кет 811, Оахоьв. 387, Ьоітепзіз Зтерн., кігѣуеііиз Зтерн. По бер. моря: 
Алж., Тун.; отъ го. Франц., Снцил., ср. Итал., Грец, до Англ., Голл., Дан., Норв., с. Герм.; М. Азія, Кипръ, 
Сир.; ?Южноусс. (Нети.). — —Н. теіапосегиз Зоьз. И8ЕК VIII. 72. 156, ИОЛЕ XI. 74. п° 5. 171. Самарк., 
Сырдар., Ферг.- Н. содпаіиз Знаер ТЕЗЬ 74. 20. Япон.- Н. ргаеѵіиз Ее., Гацѵ. 537, Мцьз. Кет 814, 
СІАнеьв. 387, сііззітіііз Иоепм., зиЪиІіІогтіз Бас., іітозиз Мотзсн., Іпіѵіреппіз Мотзсн., пі§ег Кк., Мцьз. 
Кет 818, піеііеоіа С. Тномз., 4ізііп§иепс1из Носнн. Алж.; отъ Исп., Балеар., го. Итал., Кроац., Венгр., 
Транс, до Англ., Бельг., Голл., Дан., Швец.; Перс.; отъ Финл., СПб., Яросл. до Кіев., Сарат.; Тифл., 
Талышъ; Ирк.; Самарк. (Ец2е).- Н. Іаеіісоіог Кеітт. БЕ2 XXXV. 91. 17 еі 19. Араксъ; Закасп., Сырдар. 
- Н. Іапудпаіііоісіез Кеітт. ИЕ2 XXXV. 91. 17 еі 18. Сырдар., Ферг.- Н. ѵі/ІІіЬегді Кеітт. ІЭЕ2 XXXV. 91. 
18 еі 19. Закасп., Сырдар.- Н. апдизііссрз Кеітт. БЕ2 XXXV. 91. 18 еѣ 19. Сырдар., Ферган.- Н. зегі- 
сапз Моьз. Кет 820, Сгахоьв. 387, рагасіохиз Мцьз. Кет 823. Ю. Франц.; ?Петрок. (Па.).- Н. Ьаісаіепзіз 
Гацѵ. КЕГг XIX. 900. 233. Ирк.- Н. сііззітіііз Оеаѵ., Гацѵ. 538, Мцьз. Кет 823, СгАхаьв. 388, РпіЬепз 
Коком. 138, Ее. 518, Ъіпоѣаѣиз Л-Бцѵ., зиЪиІіІогтіз Отьь., тіпиіиз ТѴЪьь., Мотзсн., ру§ - таеиз Оемм., 
ргаеѵіиз С. Тномз.; ѵаг. рагѵіоогпіз Моьз. Кет 826; ѵаг. Ъгиппеіреппіз Кіез., Моьз. Кет 826, ПаѵоІітЪаѣиз 
Мотзсн. Мадер., Канар., о. Зелен. М., с. Афр., Абессин.; отъ Порт., Исп., Сицил., го. Итал., Грец, до 
Англ., Норв., Швец.; Синай, М. Азія; отъ Финл., Олон., Яросл., Вятск. до Кіев., ?Крыма, Сарат.; Эрив., 
Елизав., Дагест., Талышъ; Тобол., Томе., РАмурс.-Н. днасіпрііпсіиіиз Оеаѵ., Гацѵ. 538, Мцьз. Кет 829, 
СгАкаьв. 388, ритіііо Коепм., зиЪиШогтіз 2етт. Отъ Исп., ср. Итал., Венгр, до Англ., Норв., Швец.; 
Финл., Олон., СПб., Яросл., Петрок., Волын., Кіев.; Тобол., Евис.-Н, гоіишіісерз Знаер АМБИ (6) III. 
89. 35. Япон. 
