en Finlande. sî 5 
h chaleur du thermomètre de Celsius ? au- 
moins à la hauteur de Stockholm ? pendant 
toute Tannée, est de six degrés environ aur 
dessus de zéro 9 pendant qu’à Uléaborg il est 
généralement à un degré deux dixièmes au- 
dessous de la glace $ conséquemment le cli¬ 
mat ' d’Uléabor^ diffère de sept degrés deux 
.dixièmes. Pendant vingt ans , le mercure â 
Stockholm tomba sept cent neuf fois au quin¬ 
zième degré ? et une fois jusqu’à quarante au- 
dessous de la glace. Il y* a à Uléaborg deux mois 
d’hiver de plus qu’à Stockholm ? et un tiers de 
printemps de moins. L’automne est à-peu-près 
égal pour Finie et l’autre ville. Quant à la 
longueur comparative de Fautomne ? elle ne 
dépend pas seulement de la lenteur du cours 
du soleil dans le solstice d’automne, mais bien 
plus des vents de sud et de sud-ouest, qui pré¬ 
valent en août, septembre , octobre et une 
partie de novembre. Ces vents , qui viennent 
du golfe de Bothnie, sont échauffés par l’eau 
qui garde un plus grand degré de chaleur que 
l’atmosphère. Mais , au contraire , en hiver 9 
quand la mer est glacée , le vent qui souffle 
du même rurnh , est froid et piquant comme 
sont ceux de Fouest et du nord-ouest. Les 
Y eut s (Test et de nord-est sont % en générai % 
