Voyage 
so AO vt, La moisson commence. On sème le 
seigle. 
s 5 Septembre. Le bouleau, Betula Alba , perd ses 
feuilles. 
Koyemb-re. La glace supporte,, et la terre est cou* 
verte de neige. 
REMARQUES GÉNÉRALES. 
iJ® L’hiver commence en octobre, et dure sept 
mois pleins , ou jusqu'à la fin d’avril. Le printemps 
est court, et est passé avec le mois de mai. L’eté 
commence en juin, et continue trois mois. L’au¬ 
tomne prend en septembre, et s’étend seulement à 
la fin de ce mois. 
2.° Le plus grand froid, en hiver, est en janvier ; 
et la plus grande chaleur, en été, est communément 
vers la fin de juillet. 
5 .° La moyenne température pour toute l’année, 
si Fou excepte le temps ou les saisons montrent leur 
influence particulière, est environ le terme de la 
glace du thermomètre, ou en d’autres termes, c’est le 
constant hiver. 
4.° Les gelées de nuit sont quelquefois piquantes, 
principalement du io au 20 d’août. Le 25 juillet 
1785, différens légumes, dans les potagers, furent 
grillés par le froid, notamment les pommes de terre 
et les haricots. 
ô.° Quelque court que soit l’été, dans àes climats, 
le gazëii et le blé n’en viennent pas moins bien en 
«graines. On a des exemples de blé semé, moissonné , 
et parfaitement mûr, dans l’espace de quaranle-^dcu^ 
jours* [ .■ 
