Voyage 
Les paysans finlandais 9 passent ainsi subi- 
lenient d’une atmosphère de soixante et dix 
degrés cle chaleur à un de trente de froid, c© 
qui fait un intervalle de cent degrés $ d’où 
s’ensuit îe même effet que s'ils passaient d’une 
eau bouillante dans une eau à la glace. Mais 
ce qui doit îe plus étonner les habitans de nos 
contrées y c’est que ces transitions subites no 
sont accompagnées d’aucun accident/pendant 
que les habitans de climats plus tempérés sont 
résultat des expériences tentées à ce sujet , ainsi qu’on 
le peut'voir dans ce qui en est dit dans l’Histoire, de 
l’Académie des Sciences, année1764, est que , dans un. 
four dont, la chaleur était, de xi5 à 120 degrés an 
thermomètre^de Fareoheil, quelques filles, employées 
à son service, y demeuraient quatorze à quinze 
minutes j qu’elles y restaient dix minutes, quand la 
chaleur était de i3q; et cinq seulement, quand la 
chaleur allait à i4o. L’extrême relatif au froid est 
beaucoup moins supportable. On peut consulter, ‘ à 
ce sujet, tout ce qu’en ont dit les voyageurs dam 
leurs relations vers le Nord; et ce qu’ont 'établi 
les physiciens à cet égard. L’habitude, dans toutes 
ees' circonstances, amène des dispositions dans Ip, 
corps, qui îe rendent propre à supporter des 
extrêmes surprenans pottr ceux qui n’observent point. 
Galiien, qui a écrit un livre de consiietudine , re¬ 
marque combien est grande sa puissance sur l’homme 
et les animaux ; il l’appelle une seconde nature. 
