en Finlande. i55- 
À voir la solitude qui régnait dans les rues , 
on eût cru que tous les habitans de la ville 
étaient morts ; enfin on voyait à Tornéa des 
gens mutilés par le froid, et les habitans de 
ce climat si dur y perdent quelquefois le bras 
ou la jambe. Le froid, toujours très - grand 
dans ce pays, reçoit souvent, tout-à-coup, 
des accroissemens qui le rendent presqu’in- 
failliblement funeste à ceux qui s’y trouvent 
exposés. Quelquefois il s’élève tout-à-coup des 
tempêtes de neige, et âest un nouveau péril. 
Il semble que le vent souffle de tous les côtés 
à-la-fois j il lance la neige avec une telle im¬ 
pétuosité, que tous les chemins disparaissent. 
Le voyageur surpris par un ouragan de cette 
espèce, voudrait en vain se retrouver par la 
connaissance des lieux ou des marques faites 
aux arbres ; il est aveuglé par la neige, et 
elle l’engloutit s’il fait un pas. » 
Si l’académicien fait un tableau effrayant de 
Tornéa, qu’il ne vit qu’en hiver, nous pou¬ 
vons ajouter à son récit sa situation pendant 
l’été , et affaiblir par-là les tristes impressions 
que sa description exagérée aurait pu laisser 
sur l’imagination du lecteur. 
La ville de Tornéa ne contient qu’une po¬ 
pulation à peine de six cents âmes j, les mai- 
