i55 
i n Finlande. 
tulipe; narcissus, la narcisse, aquilegia , 
l’amolic ; torpeolum , la capucine ; pœo - 
nia, la pivoine; dianthus, l’oeillet; ribes , 
le groseiller. 
Nous changeâmes de nouveau de chevaux 
à Frankila, petit village formé de quelques 
maisons de bois, à neuf milles de Kukko. 
Nous y vîmes plusieurs femmes, dont la fi¬ 
gure avait de la douceur et de l’agrément ; les 
enfans n’étaient pas non plus sans quelque 
apparence de bonne mine; mais nous fûmes 
frappés à la vue de leur pain fait de trois 
quarts de paille coupée menue, et d’un quart 
de farine. De Frankila, on aperçoit, à une 
certaine distance , la montagne Nivavara, au 
sommet de laquelle se voit encore le poteau 
que les académiciens français élevèrent pour 
servir à leurs opérations de trigonométrie. 
A la distance d’environ huit milles de Fran¬ 
kila, l’on arrive à Korpicula, qui tire sa dé¬ 
nomination de horpi bois, et de hula place. 
En cet endroit, la rivière forme un bassin 
d’eau tranquille et noire, après la chûte 
d’une cascade bruyante, appelée Matkakoski. 
La rivière, dans le voisinage, n’offre aucune 
vue fort agréable. Nous trouvâmes, dans une 
maison voisine de ce bassin, quelques paysans 
