en Finlande. 177 
cantons sont mieux instruits des dangers que 
peut offrir le chenal. De temps en temps on 
ne trouve, dans toute la largeur de la rivière, 
qu’une issue par où le canot puisse passer ; 
et ceux qui ne le connaissent point pourraient 
fort bien se porter sur des masses de ro¬ 
chers, non-seulement sans succès pour leur 
route , mais encore avec un danger certain 
d’y périr. 
Arrivés à Kattiîa-Koski, les bateliers fer¬ 
lèrent leur voile, et nous firent voir toute leur 
adresse à remonter contre le courant rapide de 
la cataracte. Kattila-Koski est une longue 
suite de cascades formées par le lit pierreux 
de la rivière, et par de gros rochers qui s’é¬ 
lèvent au-dessus de la surface de l’eau. Ce$ 
cataractes sont particulièrement fameuses sur 
les cartes, comme étant le point qui corres¬ 
pond à la division du globe, connue sous le 
nom de cercle polaire. Il paraîtrait d’abord 
impossible de remonter, dans un petit canot, 
une suite de cataractes aussi formidables ; 
mais que ne peut l’homme que l’habitude 
familiarise avec le danger ? Les Lapons finlan¬ 
dais , outre leur adresse particulière, son t 
d’un sang-froid et d’une présence d’esprit 
imperturbables. Ils prennent place l’un en 
a. ut 
