sea 
Voyage 
les pieds jusqu’à la tête, d’innombrables es¬ 
saims de cousins , dont les aiguillons se fai¬ 
saient jour encore au travers de leurs vête- 
inens. Inondés de sueurs , ils n’osaient néan¬ 
moins se déshabiller, ni moins encore s’é¬ 
loigner du feu. Notre arrivée fut signalée par 
des myriades de ces insectes que nous traînions 
nous-mêmes après nous , et que nous vînmes 
ajouter à celles qui tourmentaient ces bonnes 
gens. Il nous était impossible de goûter un 
moment de calme ; à chaque instant nous 
étions forcés de baigner, pour ainsi dire, nos 
têtes dans la fumée, ou de sauter par-dessus 
la flamme, pour nous débarrasser de ces ter¬ 
ribles persécuteurs. 
Nos gens amarèrent notre canot à terre , et 
nous marchâmes environ un mille dans le 
pays, pour visiter les familles de ces deux 
pêcheurs, qui avaient établi là leur demeure. 
Nous trouvâmes par-tout des feux allumés ; 
les cochons , les vaches, avaient les leurs ; il 
y en avait, non-seulement dans l’intérieur 
des maisons, mais encore au - dehors , près 
de la porte. Ces maisons laponaises ne sont 
pas aussi grandes que celles des Finlandais r 
la porte d’entrée de celle que nous visitâmes, 
®n cet endroit, n’avait seulement que quatre 
