Y O Y A G K 
370 
Hait plutôt provenir d’un homme que d’un 
animal. Je soulevai doucement la tête., pour 
essayer si je pourrais distinguer quelque 
chose. Quelques crevasses dans les murs , 
et quelques ouvertures au plancher , laissaient 
pénétrer une faible lumière , lorsque , pour 
m’assurer de la cause de mes inquiétudes , je 
me glissai en avant , sur mes mains et mes 
genoux. Je ne tardai point à découvrir le lieu 
d’où venait ce bruit, et j’y trouvai deux en- 
fans nus, couchés sur des peaux de rennes. 
Ces pauvres enfans se réveillèrent , et me 
voyant approcher d’eux, dans la posture où 
j’étais, ils crurent qu’ils allaient être la proie 
de quelque bête sauvage. Dans l’effroi que 
je leur causai, bien involontairement, iis se 
levèrent en criant, et coururent aussitôt à 
leur mère pour implorer son secours. La 
peur de cet enfant nous fit un peu rire, et 
servit à distraire notre esprit de la tristesse 
dans laquelle l’avaient plongée l’aspect des 
Lapons couverts de goudron, l’état de souf¬ 
france dans laquelle nous trouvions les ha- 
bitans, les animaux, et même les vaches 
qui s’abritaient près “des feux et des fumées , 
pour se garantir du fléau des insectes. Les 
