Voyage 
52g 
autres obstacles sont si grandes 5 le nombre 
de personnes nécessaires aux opérations d’une 
telle opération trigonométrique est si con¬ 
sidérable, et le temps que ces mêmes opé¬ 
rations demandent est si long, qu’il y a 
tout lieu de croire que ce relevé géogra¬ 
phique ne sera pas fait de sitôt, si jamais 
il est commencé. Quant à la saison de l’hi¬ 
ver, la plus propre à voyager dans ces 
contrées incultes , elle offre l’inconvénient 
de l’obscurité 5 la neige, d’une autre part, 
couvre la surface de la terre, des rivières 
et des lacs, jusqu’à une épaisseur de six à 
sept pieds, et donne à tout une apparence 
monotone et uniforme. Ces circonstances 
diverses empêchent le géographe de distin¬ 
guer les terres d’avec les lacs, et les rivières 
dont elles sont arrosées. 
Quant aux noms affectés aux différens en¬ 
droits de la Laponie, on peut croire qu’ils ne 
seront jamais certains, tant que les peuples 
-qui sont censés y résider, seront dans cet état 
de non fixité ordinaire à tout peuple pas¬ 
teur et nomade. Ceux qui ont des habitations 
permanentes ignorent presque tous les noms 
des montagnes, des rivières, des ruisseaux, 
et des lacs situés à quelque distance d’eux. 
