en Laponie. 547 
nous prouver la vérité de ce qu’ils avan¬ 
çaient , ils nous engagèrent à regarder à 
nos montres, afin de nous assurer du temps 
que nous mettrions à parcourir un mille de 
Norwége, qui en vaut huit des nôtres. Quand 
nous touchâmes, selon eux, au terme d’un 
mille , nous trouvâmes que nous avions em¬ 
ployé vingt minutes à le parcourir. Nos 
conducteurs avaient alors besoin de quelque 
repos ; nous descendîmes et nous dressâmes 
nos tentes près de la petite église de .Massi, 
à la droite de l’Âlten. Nous allumâmes dif- 
férens feux au milieu de notre tente ; et selon 
notre usage , nous en plaçâmes un pour nous ' 
garantir des cousins , nos ennemis jurés. 
Nos Lapons , avant de se livrer au repos, 
nous demandèrent la permission d’aller je¬ 
ter leur filet dans la rivière : notre interprète 
voulant profiter de cet amusement, les ac¬ 
compagna dans cette petite expédition. Ils 
revinrent un quart d’heure après, avec plus 
de deux cents poissons de diverses espèces 
et de différentes grandeurs 5 quelques-uns 
avaient plus d’un pied de long. On en pré¬ 
para une partie pour riotre souper ; les La¬ 
pons vidèrent le reste, et les suspendirent 
