B: N L A P O N ï E, 4o5 
Ces marques de respect et même de soumis¬ 
sion , étaient moins sans doute le résultat de 
.la simple hospitalité , qu\m hommage qu’il 
croyait rendre à deux princes, qui par cu¬ 
riosité voyageaient dans ce pays , déguisés 
et incognito , pour jouir 'd’une plus grande li¬ 
berté., Cette erreur était fondée sur un évé¬ 
nement précédent. Un fils du dernier duc 
d’Orléans , après avoir traversé toute la Nor- 
wég'è , vint de-là sur cette côte , monté sur 
un vaisseau ; de cette île , il alla à Alien , et 
d’Alt en , il continua sa route , à cheval, ac¬ 
compagné d’un jeune homme • nommé Mont¬ 
joye. Tous deux suivaient à-peu-près la même 
direction que nous avions tenue. Tous deux 
Voyageaient sous des noms empruntés : le 
premier, sous celui de Muller , et l’autre , 
sous celui de Froherg , qui , en allemand 5 
signifie la même chose que le nom français. 
L’année d’ensuite, les marchands furent in¬ 
formés, par leurs correspondans,que l’un d’eux v 
était le prince d’Orléans : et depuis ce temps, 
on croyait en Norwége, aussi bien que sur 
la côte de la Laponie , que tout étranger , 
accompagné d’un ami et d’un ou deux domes¬ 
tiques , devait être un prince qui voyageait 
pour son instruction ou pour son amusement. 
26 * 
