4o4 V O Y A G E 
Pour se former une juste idée de l’hospitalité 
que nous reçûmes à Maaso, il serait néces¬ 
saire de savoir si les deux personnages dont 
nous venons de parler obtinrent les mêmes 
marques de respect que nous. Je voyageai 
dans la suite avec mon compatriote, M. Bel- 
lolti, à travers la Norwége , où nous fûmes 
traités de la même manière , et où nous re¬ 
çûmes les marques d’honneur les plus distin¬ 
guées. Je me plais à reconnaître ici, avec les 
sentimens de la plus vive reconnaissance, l’hos¬ 
pitalité que l’on nous prodigua dans cette con¬ 
trée ; mais je ne puis, sans blesser la vérité, 
me dispenser de dire que par-tout on nous 
prenait pour des princes italiens , venus vers 
le Nord pour y passer le temps des troubles 
qui régnaient dans leur pays. Alors on cher¬ 
chait dans tous les almanachs quels princes 
nous pouvions être. Mon compagnon , d’une 
complexion et d’un extérieur très-délicat, pas¬ 
sait pour le prince inconnu, et moi, plus 
fort, plus robuste, j’étais son secrétaire ou 
son Mentor. Quelques - uns le regardaient 
comme le fils du duc de Parme , d’autres 
le prenaient pour le fils du duc de Modène ; 
et quelques-uns , plus scrupuleux dans leurs 
recherches , disaient dans leurs rapports gé- 
