en Suède. 
9 
flous frémissions d’allerpîus loin. Accompagnés 
dans cette caravane par cinq ou six paysans , 
qui, montés sur leurs propres chevaux,trou¬ 
vaient plus commode de fouetter ceux de leurs 
camarades que les leurs, des rixes fréquentes 
naissaient de cet égoïsme ; et ces messieurs 
alors se distribuaient entre eux les coups de 
fouet, que l’instant d'avant ils prodiguaient 
aux chevaux d’autrui. L’on 11e se fait point 
d’idée d’une confusion, ni d’un tintamare sem¬ 
blables. Jamais ailleurs je n’en vis de pareils. 
On prétend que l’on peut facilement voyager en 
Suède, à l’aide d’un homme oui sache traiter 
et conduire les chevaux 5 mais où trouver n os 
personne capable de diriger de pareils ani¬ 
maux ? Ils n’entendent que les sons suédois , 
et le dialecte dans lequel les paysans leur par¬ 
lent est si original, le mouvement ou vibra¬ 
tion des lèvres qui l’exprime est si singulier (1), 
qu’il est impossible à tout cocher étranger de 
pouvoir l’acquérir en peu de temps. Le même 
caution ferait perdre trop de temps dans un pays très— 
ïnontueux : l’on n’y a recours que quand les descentes 
«ont trop rapides et trop longues. 
(1) Tpschrùu ; tel est le son avec lequel les habi¬ 
tons des campagnes s’adressent à leurs chevaux 
quand ils veulent les arrêter. 
