Voyage 
70 
cleur pour les belles actions par lesquelles les 
chevaliers suédois se distinguèrent si gran¬ 
dement autrefois et que notre noblesse a eu 
toute occasion de donner des preuves éclatan¬ 
tes de courage; et voulant, d’après l’exemple 
de nos ancêtres , faire tout ce qui est en notre 
pouvoir pour cultiver et maintenir ce pré¬ 
cieux amour dé l’honneur qui forme lés hé¬ 
ros au milieu de la paix, et de plus conser¬ 
ver le goût pour les exercices guerriers, en 
fournissant les occasions, à ceux qui sont en¬ 
flammés de l’ardenr militaire, de se signaler 
eux-mêmes ; par toutes ces raisons, nous 
avons résolu, selon notre ancienne coutume, 
de faire un tournoi public à notre château dé 
Drottningholm, où, conjointement avec nom¬ 
bre de chevaliers, de comtes, de barons et 
autres gentilshommes de nom et d’armés , 
nous maintiendrons et défendrons contre tous 
ceux qui seront légalement admis à ces exer¬ 
cices , et se présenteront eux-mêmes aux bar¬ 
rières du cirque, en présence des juges choi¬ 
sis pour cette occasion, aussi bien contré toils 
collectivement que contre chaque individu,, 
que les lois de Vhonneur ^embellies par celles 
de ramour j acquièrent une double force 
dans le cœur des valeureux chevaliers ; la- 
