®2o Voyage 
maintenant Ton ne tire pas des terres et des 
mers qui dépendent de la Suède, tout l’avan¬ 
tage que l’on pourrait s’en promettre, leur 
étendue n’en est pas moins importante ; car 
les sciences et les arts, en se perfectionnant, 
peuvent faire, à la longue, ce que leur en¬ 
fance et leur état de langueur n’ont point en¬ 
core obtenu $ et que ne doit-on pas attendre 
d’un peuple en qui la rigueur du olimat et les 
obstacles que son génie n’éprouve que trop 
souvent, n’ont point étouffé le sentiment de 
sa liberté civile et de son indépendance po¬ 
litique ? 
Mais, bien loin que l’on se plaigne en 
Suède de l’âpreté du climat, l’on y regarde, 
au contraire, un hiver trop doux, comme une 
calamité publique. La raison en est simple , 
c’est qu’alors l’usage des traîneaux devient 
impossible, et qu’ils sont l’unique moyen 
dont on puisse user pour le transport lointain 
et rapide de toutes les matières pesantes, tels 
que le fer , le bois, le grain, etc. Les grandes 
routes Sont trop peu nombreuses, et les char¬ 
rois trop rares pour pouvoir suppléer au dé¬ 
faut des traîneaux et à l’absence de la neige.. 
Avec un hiver sévère , tous ces inconvéniens 
disparaissent ; l’usage des traîneaux devient 
facile 1 ils franchissent alors avec rapidité et en 
