74 
Die Gartenwelt. 
XI, 7 
Bambusa mitis. 
Pflanzen sind rein. Herr Winter hat aber, dadurch angeregt, die 
Hybridisierung der beiden genannten Arten in die Hand genommen, 
um Rassen zu ziehen, die die Wüchsigkeit der Ph. canariensis mit 
der Widerstandsfähigkeit der harten Arten wie pumila , rupicola, 
campestris, sylvestris usw. in sich vereinen. Auch von dactylifera 
sind meines Wissens Hybriden vorhanden. 
Wenden wir uns von den Palmen, die den Hauptteil des 
Gartens beanspruchen, zum weiteren Rundgange, so gewahren wir 
außer den landesüblichen Baumschulenbeständen, wie Citrus, Feigen, 
Granaten. Erdbeerbäumen, Oleander in reizenden Färbungen, auch 
feine Neuholländer, namentlich Akazien, reiche Sortimente von 
Kakteen, fleischigen Euphorbien, Aloe, Yucca , darunter die neuen 
Sprenger’schen Züchtungen. Von der glänzend dunkelgrün belaubten 
Oreopanax ( Aralia) guatemalensis , einer Ornamentalpflanze aus 
Süd-Amerika, sind große Vorräte vorhanden, was darauf schließen 
läßt, daß man im Süden ihren Wert als harte Deck- und Dekorations¬ 
pflanze bereits erkannt hat. Wir sehen die neue Aberia caffra 
aus Süd-Afrika mit gelben, eßbaren Früchten behängen; an einem 
Ölbaume schlingt sich ein Asparagus , dessen Namen ich nicht fest¬ 
stellen konnte, bis zum Gipfel. Alles aber ist mit dem grauen 
Kalkstaub der vorbeiführenden Straße dicht bedeckt, den erst die 
ausgiebigen Herbstregen abzuwaschen im Stande sind. Im Hoch¬ 
sommer bietet dieser häßliche Staub den Pflanzen wohl einen Schutz 
gegen die sengende Sonne; jedenfalls fühlen sie sich ganz wohl dabei. 
In dem 1876 angelegten Vallone Garten, der sich außer¬ 
halb der Stadt am östlichen Abhange eines kleinen Flußtales land¬ 
einwärts hinzieht, umfängt uns gleich beim Eintritt die Üppigkeit 
des südlichen Klimas. Baumhohes Bambusgebüsch wölbt sich zum 
dunklen Laubdach über den Weg. Die jungen, dem Boden ent¬ 
sprießenden Schosse wachsen so schnell, daß z. B. jemand, der seinen 
Originalaufnahme für die „Gartenwelt“. 
gehalten, und die Beete, sobald sie zu erkalten beginnen, wieder 
aufgewärmt werden, so herrscht im Innern eine drückend schwüle 
Treibhaustemperatur. Die hohe künstliche Wärme von unten, die 
natürliche Heizkraft der Sonne von oben und die mit Feuchtigkeit ge¬ 
sättigte Atmosphäre wirken zusammen Wunder; kaum ein Wedel wird 
gelb. Die Gefäße aber sind bis zum Herbst mit neuen Wurzeln von 
oben bis unten angefüllt, die Pflanzen sind dann verkaufsfähig. Nur 
wenige Arten, darunter die schöne blaue Brahea Roezlii (s. Abb. der Titel¬ 
seite) beanspruchen eine längere Behandlung, letztere ist auch diejenige 
Art, welche nach dem Einpflanzen die meisten Wedel einbüßt. Am 
raschesten vollzieht sich die Neubildung von Wurzeln bei Phoenix 
und Chamaerops. Außer Palmen werden auch Bambusen, Agaven, 
Yucca, Dasylirion, große Feigenkakteen, seit einigen Jahren auch 
Koniferen auf ähnliche Weise zur Neubildung von Wurzeln in 
Gefäßen veranlaßt. 
Bei allen Pflanzen zielt das Bestreben dahin, in möglichst 
kleinen Gefäßen eine vollkommene Durchwurzelung zu erreichen. 
Dadurch wird tadellose Ankunft und williges Weiterwachsen am 
Bestimmungsorte bei niederen Transportkosten gewährleistet. Es 
ist dabei ganz gleichgültig, ob die Pflanzen nun nach Deutschland, 
England, Rußland, nach Amerika oder Japan reisen, und hierin 
dürfte der unbestreitbare, große Erfolg der Winter’schen Spezialität 
neben der Schönheit der von Gesundheit strotzenden Pflanzen in 
erster Linie zu suchen sein. 
Als vor etwa 20 bis 25 Jahren der Dattelpalmenpilz, Oraphiola 
phoenicis , nicht nur in den Mittelmeerländern, sondern auch bei 
uns in den Gewächshäusern große Verheerungen unter den Phoenix 
canariensis, und dactylifera anrichtete, blieb auch die Winter’sche 
Gärtnerei nicht verschont; ganze Quartiere mußten ausgehauen 
und verbrannt werden. Seitdem ist die Seuche verschwunden, die 
Phoenix dactylifera, im Vordergründe Brahea dulcis. 
Originalaufnahme für die „Gartenwelt.“ 
