Die Gartenwelt. 
91 
XI, 8 
lind ruhige, vornehme Bepflanzung einen angenehmen Aufent¬ 
halt bietet. 
Die diagonale Behandlung des Terrains findet ihre Be¬ 
gründung in seiner natürlichen Neigung in nordöstlicher und 
südwestlicher Richtung und ist dadurch eine beträchtliche 
Erdbewegung erspart geblieben. 
Die Erdauftragung und Regulierung der einzelnen Flächen 
werden zum Teil durch die Gewinnung des Bodenaushubs 
bei Beerdigungen gedeckt, da von dem alten System der 
hohen Grabhügel Abstand genommen wird und nur 20 cm 
hohe Hügel gestattet sind. 
Von der geradlinigen Einfahrt zweigt sich ein ca. 1 km 
langer Rundfahrweg ab, der den Friedhof in allen seinen 
Teilen erschließt. Derselbe ist incl. Fußweg 9 m breit und 
in seinem unteren Teile mit Ulmen, in der oberen Partie mit 
Ahorn bepflanzt. Zu beiden Seiten desselben wechseln hecken¬ 
artige Laubholz- mit Nadelholzpflanzungen ab, wodurch die 
einzelnen Gräberquartiere in sich eingerahmt werden und 
dadurch den Blicken des Besuchers verborgen bleiben. Tritt 
man durch die schmalen Wege dieser Pflanzungen, so befindet 
man sich auf den einzelnen Beerdigungsflächen, die jeweils 
ein geschlossenes Ganzes bilden. Zwischen diesen Quartieren 
ziehen sich die Haupt- und Nebenwege hin, denen sich zu 
beiden Seiten Rasen und Pflanzung der Gräberquartiere derart 
anpassen, daß mit Hilfe sorgfältiger Gruppierung der Pflanzen 
abwechselungsvolle Parkszenerien dargeboten werden. 
Von dem Mittelpunkte des Rundfahrweges aus führt eine 
zweite Hauptachse nach der 13 m höher gelegenen Urnen¬ 
halle. An Stelle von Ulmen und Ahorn treten an diesem Wege 
pyramidenförmige Pappeln, welche sich von den anschließenden 
dunklen Koniferen und Taxushecken besonders wirkungsvoll 
abheben. Nicht wenig wird der Eindruck dieses Bildes noch 
durch die saftig grüne Rasenfläche erhöht, und beeinträchtigen 
die am oberen Ende des Weges gelegenen Erbbegräbnisstellen 
keineswegs den Reiz dieses so stimmungsvollen Bildes. 
Über eine sanft ansteigende Treppe gelangt man zu 
einer ca. 20 m breiten Terrasse, auf welcher sich die Urnen¬ 
halle erhebt. Im Hintergründe bildet eine waldartige An¬ 
pflanzung, zur Aufnahme der Urnengräber bestimmt, einen 
würdigen Abschluß der Hauptachse. 
Die Erbbegräbnisstellen (Familiengräber) sind nicht mehr 
längs den Hauptwegen, sondern in hierfür besonders ab¬ 
geteilten und abgeschlossenen Partien, meist entlang der 
Peripherie des Friedhofes angeordnet. Besonders sind es die 
nordöstlichen und südöstlichen Spitzen, welche die erstklassigen 
Begräbnisstellen aufnehmen und mit ihren dichten Bepflanz¬ 
ungen die geeignetsten Ruheplätze bilden, gleich kleinen 
Gärten vollständig vom sonstigen Friedhofe abgeschlossen. 
Eine dicht von Eichen beschattete, einreihige Allee führt 
längs der Grenze des Friedhofes an all diesen Stellen vorüber 
und trägt wesentlich zur Verschönerung dieses Teiles bei. 
Über den ganzen Friedhof gleichmäßig verteilt, finden 
wir, nach den neuesten Aufstellungen gleichgroßer Städte, 
vier Klassen von Beerdigungsflächen, die bis zu ihrer Be¬ 
legung als Wiesen behandelt werden. Wir unterscheiden: 
I. Erbbegräbnisse, II. Garten stellen, III. Wahlstellen und 
IV. Reihengräber; gleichfalls sind dieselben auch für Kinder 
unter 14 Jahren vorgesehen. 
In seiner vorliegenden Einteilung enthält der Friedhof : 
8500 Reihengräber für Erwachsene, 3500 für Kinder; 1000 
Gartenstellen für Erwachsene, 1000 für Kinder; 1000 Wahl- 
stelleu für Erwachsene, 100O für Kinder; 500 einstellige, 
500 mehrstellige Erbbegräbnisse und 500 Urnenplätze. Ins¬ 
gesamt 17 500 Begräbnisstellen. 
Rechts vom Eingänge hat das Verwaltungsgebäude und 
anschließend die Gärtnerei mit Baumschule ihren Platz ge¬ 
funden, beides umfaßt einen Flächeninhalt von ca. 3Y 2 Morgen. 
Vorgesehen ist ein Schauhaus, in welchem jeweils die verkaufs¬ 
fähigen Pflanzen ausgestellt werden, und weitere drei Gewächs¬ 
häuser zur Anzucht des Pflanzenmaterials. 
Von welcher Bedeutung die Bewässerung eines Fried¬ 
hofes ist, wird nur allzuoft zu spät ejngesehen und ist der¬ 
selben deshalb besondere Beachtung geschenkt worden. Für die 
Garten-, Wahl- und Erbbegräbnisstellen ist eine Bewässerung 
mit dein Schlauche vorgesehen, wodurch bedeutende Arbeits¬ 
kräfte gespart und Zeit gewonnen wird. Gleichzeitig sind 
auch reichlich Bassins zum Entnehmen von Wasser vorge¬ 
sehen, die ebenfalls eine Verschraubung zum Anlegen der 
Schläuche erhalten. 
Mit dem zweiten Preise gekrönter Entwurf „Kunst und Natur“. 
Verfasser: Stadtgartendirektor Trip, Hannover. 
(Hierzu ein Plan.) 
Friedhof — der Ort des Friedens, der Ruhe — nennt 
der Deutsche die Beerdigungsstätten, seit sie aus der Umgebung 
der Kirche verbannt und aus gesundheitlichen und wirtschaft¬ 
lichen Gründen vor das Weichbild der Städte hinaus verlegt 
worden, seit aus dem Kirchhofe, dessen bedeutsamer Mittel¬ 
punkt das Gotteshaus war, ein Gottesacker geworden ist, auf 
dessen kahler Fläche die Grabhügel in dicht aufgeschlossenen 
Reihen die reiche Todesernte in schaurig aufdringlicher 
Weise dem Leidtragenden vor Augen führen. Mir hat der 
Vergleich, welcher in dem Worte Gottesacker liegt, nie 
gefallen wollen. Es scheint mir trotz des Hinweises auf 
Gotteswille, Vergeltung und Erlösung im Volksgemüte nur 
das Abstoßende, Traurige und Schicksalsschwere loszulösen. 
Die möglichst regelmäßig eingeteilten Grabfelder — gleich 
einer bis zum letzten Fleckchen Erde geometrisch verkoppelten 
Feldmark — unserer alten Friedhöfe lassen trotz aller privaten 
Grabpflege den Frieden im Gemüte der Angehörigen, den ver¬ 
söhnenden Gedanken, daß der Heimgegangene dort in der 
langen Reihe der Grabhügel seinen Gottesfrieden fand und 
den Trost, welcher in dieser Erkenntnis liegt, schwer auf- 
kommen. 
Hätte dieses Gefühl nicht unbewußt in unserer Volks¬ 
seele geschlummert, so wäre es wohl kaurü den Bahnbrechern 
auf diesem Gebiete und dem Vorbilde einzelner Großstädte 
in verhältnismäßig kurzer Zeit gelungen, einen so allgemeinen 
Umschwung der Ansichten auf dem Gebiete der Friedhofs¬ 
gestaltung hervorzurufen und so vielfach zur Tat werden zu 
lassen, wäre die Erkenntnis nicht in so weite Kreise 
gedrungen, daß der Friedhof vor allem den Leidtragenden 
eine Quelle des Trostes und eine Stätte des . Friedens 
bieten soll. 
Fast in allen unsern Großstädten und in einer großen 
Zahl unserer mittleren und kleinen Städte ist man sich längst 
klar darüber, daß das ästhetische Moment im Sinne der 
Gefühlsskala, welches sich im denkenden Menschen beim 
Anblick des quadratisch angeordneten Gottesackers regt, in 
erster Linie eine zwingende Einwirkung auf die Friedhofs¬ 
gestaltung und Einteilung haben muß. 
Nach großartigen amerikanischen Mustern und Vorbildern 
italienischer Camposantos hat es die deutsche Kirnst in ver- 
