204 
XI, 17 
Die Gartenwelt. 
zu halten. Die Erde ist reichlich mit Torfstreu, Rasensoden und 
Lauberde dursetzt und durchlässig. Kamelien, Eucalyptus, Palmen 
und namentlich Farne gedeihen in diesem Wintergarten gut. 
Neue Frage No. 463. Ich bin gezwungen, meine Cyclamen 
mit Quellwasser zu gießen und vermag seit Jahren nur meist schwache 
und dürftige Pflanzen zu erziehen. Kann mir ein Kollege aus eigener 
Erfahrung rnitteilen, wie ich unter diesen Verhältnissen zu verfahren 
habe, um kräftige Pflanzen zu erhalten? 
Neue Frage No. 464. Ich habe alte, im’freien Lande stehende 
Mutterpflanzen von Hortensien und möchte meinen Bedarf an blau¬ 
blühenden Hortensien selbst ziehen. Welches ist die vorteilhafteste 
Kultur und zu welcher Zeit müssen die Pflanzen in eisenhaltige Erde 
verpflanzt werden? 
Preisfrage. 
Die Frage No. 442 „Wie legt man eine auf der Höhe der Zeit 
stehende, mittlere Handelsgärtnerei an, in welcher Kulturen für den 
Friedhofsbedarf betrieben werden sollen? Welches ist die praktischste 
und billigste Wasserversorgung bei günstigem Grundwasserstand ? 
Ist Beton für den Bau der Gewächshäuser, Frühbeete und Wasser¬ 
bassins empfehlenswert?“, welche in No. 9 vom 1. Dezember ver¬ 
öffentlicht wurde, hat bisher keine befriedigende Beantwortung gefunden. 
In Anbetracht dessen, daß die sachgemäße Beantwortung dieser 
Frage nicht nur für den Fragesteller selbst, sondern auch für zahl¬ 
reiche Anfänger, die vor der Gründung eines eigenen Bestriebes 
stehen, von großer Wichtigkeit ist, machen wir dieselbe hiermit zur 
Preisfrage. 
Für die beiden besten, bis zum 15. März dieses Jahres ein¬ 
gehenden Antworten setzen wir je einen Preis von 50 und 30 
Mark aus. Es werden nur Beantwortungen von Handelsgärtnern, 
bezw. Obergärtnern und Gehilfen gewünscht, die ihre Erfahrungen 
in Handelsgärtnereien gesammelt haben. Die Beigabe von Grund¬ 
rissen und Querschnitten der notwendigen Gewächshaus- und Mist¬ 
beetanlagen und eine genaue Erläuterung der Heizanlage, möglichst 
gleichfalls mit Zeichnungen, sind erwünscht. Wir behalten uns vor, 
auch nicht preisgekrönte Antworten gegen das übliche Honorar zum 
Abdruck zu erwerben. Die Redaktion. 
Kongresse, Versammlungen. 
In einem W. W. Tracy Unterzeichneten Schreiben ladet das 
National Council of Horticulture die Gärtner aller Weltteile zu 
einer Konferenz nach Jamestown (Virginia) ein, die während der 
letzten Periode der in diesem Jahre dortselbst stattfindenden Aus¬ 
stellung zur Vierhundertjahrfeier der ersten ständig bewohnten eng¬ 
lischen Ansiedelung in den Vereinigten Staaten abgehalten werden 
soll. In der Einladung wird ausgeführt, daß es für alle, welche auf 
einem Gebiete des Gartenbaues tätig sind, gut sei, von Zeit zu Zeit 
zu einer Aussprache zusammen zu kommen, um ihre Erfahrungen 
auszutauschen und die Fortschritte festzustellen. Zeit der Konferenz 
und endgültiges Progamm werden später bekannt gegeben. Inter¬ 
essenten für den Fortschritt in der Gärtnerei, welche an diesem 
Kongresse teilnehmen wollen, können sich mit Herrn H. C. Irisch, 
Bot. Gardens, St. Louis, in Verbindung setzen. 
Der diesjährige Kongreß des Vereins deutscher Rosenfreunde 
findet am 23. Juni im Rosengarten der Großen deutschen Gartenbau¬ 
ausstellung in Mannheim statt. 
Bücherschau. 
Deutsche Gartenkunst in Wort und Bild. Der rührige 
Verein Deutscher Gartenkünstler in Berlin hat als dauernde Er¬ 
innerung an seine vorjährige Hauptversammlung in Liegnitz für seine 
Mitglieder eine prächtig ausgestattete und reich illustrierte Schrift 
hersteilen lassen, welche die wichtigsten der dort gehaltenen Vor¬ 
träge enthält. Sie führen die folgenden Titel: „Einfluß der Garten¬ 
kunst auf die Entwickelung einer Stadt unter Bezugnahme auf 
Liegnitz", „Der Park zu Sagan“ und „Über amerikanische Eichen“. 
In dem der Schrift angefügten Nachwort gibt der Vorstand bekannt, 
daß er auch weiterhin beabsichtige, derartige Sonderhefte herauszu¬ 
geben. Nichtmitglieder können das erst kürzlich zur Ausgabe gelangte 
Heft gegen Einsendung von Mk. 1,10 in Briefmarken von der 
Geschäftsstelle des Vereins, Berlin SW. 47, Katzbachstr. 15, die auch 
zu jeder weiteren Auskunft gern bereit ist, beziehen. M. H. 
Die Vorausbestimmung des Wetters- Von Th. Kirsch. Verlag von 
Maruschke & Berendt in Breslau. Preis Mk. —,80. 
Dieses kleine Heftchen enthält in der Hauptsache einen kurzen j 
Abriß der praktischen Meteorologie unter Behandlung aller Hilfsmittel, 
deren sich der angehende Wetterprophet bedienen kann. Wenn es | 
überhaupt Wetterpropheten gibt, so sind diejenigen Menschen, die ' 
sich wie Gärtner, Forst- und Landwirte meist in freier Natur be- j 
wegen, die besten unter denselben. Aus gewissen Anzeichen, die j 
selten trügerisch sind, vermögen sie zu erkennen, wie sich das Wetter 
in den kommenden Stunden gestalten wird, mehr aber nicht. Voraus- j 
bestimmungen auf Tage, Wochen und Monate treffen nach Falbs und j 
anderen Theorien ein — oder auch nicht, je nachdem es der Zufall > 
will! Im übrigen besagt eine bekannte Wetterregel, die ich auch bis : 
heute trotz der Deutschen Seewarte, Falb und anderer Meteorologen .; 
entschieden für die beste halte: „Kräht der Hahn auf dem Mist, so 
ändert sich das Wetter, oder es bleibt wie es ist!“ M. H. 
Der Obstbau. Von Dr. Ernst Voges. 107. Bändchen „Aus Natur 1 
und Geisteswelt“. Verlag von B. G. Teubner, Leipzig. Preis ! 
gebunden Mk. 1,25. 
Eine kleine und meiner Ansicht nach überflüssige Schrift, da 
der Verfasser weder irgend einen neuen Gesichtspunkt über das i 
Gebiet der Obstkultur beibringt, noch sonst irgend etwas schreibt, was : 
nicht schon 100 fach in der gewaltig angeschwollenen Obstbau- ; 
Literatur behandelt worden ist. Ich kann in dem ganzen Schriftchen, j 
dem jede Abbildung fehlt, nichts anderes als eine Lesefrucht sehen. : 
Verfasser hat sich sicher in seinem ganzen Leben noch nie ernstlich : 
mit praktischem Obstbau beschäftigt und wohl auch gar nicht die ) 
Absicht gehabt, Ratschläge für die praktische Nutzanwendung zu | 
erteilen. Seinem Vorwort nach wendet er sich wohl in der Haupt- j 
sache an diejenigen Laien, die das Bedürfnis haben, sich oberflächlich j' 
über das behandelte Gebiet zu orientieren. M. H. 
Preisausschreiben. 
Schöneberg bei Berlin. Die Konkurrenz um Entwürfe fül l 
den hiesigen Stadtpark hatte folgendes Ergebnis: 1. Preis, 3000M.,J 
Gartentechniker Kriipper, Düsseldorf; 2. Preis, 2000 M., Gartendirektori 
Encke und Bauinspektor Bolte, beide in Cöln; 3. Preis, 1000 M.,j 
Gartentechniker Ulrich, Berlin. Eine weitere Arbeit wurde zum: 
Ankauf empfohlen. Eingegangen waren etwa 40 Entwürfe. 
Personal -Nachrichten. 
Bertram, Richard, seit 1905 bei der Stadtgärtnerei in Plauen 
als Gartentechniker beschäftigt, wurde daselbst mit Pensionsberech¬ 
tigung zum Stadtobergärtner befördert. 
Hacke, Louis Carl, Handelsgärtner in Langenberg (Reußy, 
-f- am 11. d. M. im siebzigsten Lebensjahre. 
Karl, Obergärtner in Ems, erhielt die silberne Verdienstmedaille 
des Herzoglich Anhaitischen Hausordens Albrechts des Bären. 
Leuschner, Ernst, früher fürstl. Lichnowskyscher Obergärtner 
am 10. d. M. zu Kreuzort (Oberschlesien) im 55. Lebensjahre. 
Samland, Ludwig, seit 52 Jahren Gärtner der Domäne Fisch¬ 
hausen, im Dienste der Familie Gerlach, erhielt das Allgemeine 
Ehrenzeichen. 
Undeutsch, Gustav, seit 1884 Stadtgärtner in Plauen, wurde 
vom dortigen Stadtrat zum Stadtgarteninspektor ernannt. 
Berlin SW. 11, Hedemanustr. 10. Fiir die Redaktion verantwortlich Max Hesdörffer. Verlag von PaulParey. Druck: Anhalt. Buclidr. Gutenberg e. G. m. b. H. Dessau 
