234 
Die Gartenwelt. 
XI, 20 
hause, dem Schwanenhäuschen, der Insel, dem Wassersturz 
und den Bedürfnishäuschen. 
Kinderspielplätze sind je einer in jeder Parkhälfte, Sitz¬ 
plätze andeutungsweise in großer Mannigfaltigkeit und Anzahl 
(über 100) an Haupt- und Nebenwegen, sowie Plätzen in der 
Anlage verteilt. 
Der Teich, so groß als nur angängig (insgesamt 
ca. 14 700 qm Fläche), nimmt die Talmitte zur Hälfte ein. 
Die bedeutende Größe hat außer schönheitlichen Vorzügen 
die praktischen Vorteile einer besseren Wassererhaltung, größere 
Ausnutzung für Eislauf- und Gondelfahrt, er ermöglicht des 
weiteren die zur Mischung der angeschütteten Sandmengen 
erforderlichen schweren Schlamm- und Moormassen durch 
die Ausschachtung zu erhalten. Die Wasserversorgung ge¬ 
schieht zunächst durch das Grundwasser, dann durch den 
Abfluß aus dem Springbrunnen am Eingang an der Bamberger 
Straße, vermittels der Bachläufe, des Wassersturzes und event. 
auch durch die zwei, zu beiden Seiten der Straße P ein¬ 
gezeichneten Springstrahle, die zur architektonischen Ent¬ 
wicklung dieses Parkteiles hinüberleiten, welche durch die ge¬ 
plante Bahnhofsanlage unter der Straße P bedingt wird. 
Durch eine geschickte Ausführung der Ufermauern längs 
der Straßen P, die tiefe brückenbogenartige Scheindurchlässe 
erhalten müssen (wirkliche Durchlässe für das Wasser sind, 
weil zu kostpielig, unnötig), wird man an eine Zusammen¬ 
gehörigkeit der beiden Teichteile glauben, und außerdem wird 
durch die architektonische Übereinstimmung zwischen Bahn¬ 
hofsanlage, Ufermauern, Wasserhorizontale, Springstrahl mit 
einem Schlage die schwerste Aufgabe dieses Projektes: 
die passende Einfügung der architektonischen Bahnhofsanlage 
und Straßenüberführung in die Parklandschaft, glücklich ge¬ 
löst sein und dieser zur Zierde werden. Die Verbindung der 
beiden Parkteile unter dem Bahnhofe muß ebenfalls eine 
architektonische, nicht grottenartige werden. 
Kostenanschlag. 
I. Erd- und Wegearbeiten. 
Einzelpreis Gesamtbetrag 
35600 cbm Boden zur Herstellung des 
Weihers anszuschachten und mit dem von 
außerhalb anzuliefernden Saud und Lehm 
zur Aufhöhung des Nebengeländes zu ver¬ 
wenden, verharren und planieren . . . 0,80 28480,— 
13800 qm Wege und Plätze mit Unterbau 
hersteilen. 2,— 27 600,— 
4730 lfd. m Wegekanten mit 5 mm Band¬ 
eisen, 2 mal gestrichen, einfassen inkl. 
Montage, lfd. m. 1,— 4 730,— 
Summa 60 810,— 
II. Pflanz- und Säarbeiten. 
Für sachgemäßes Einpflanzen etc. aller neu 
zu liefernden Gehölze inkl. Bahn- und 
Wagentransporte, Pfähle, Bindmaterial¬ 
lieferung etc., 20 % der Lieferungssumme 
23200 qm Rasenflächen nach vollendeter 
Pflanzung mit la Grassamen einsäen nebst 
Vornahme aller Arbeiten u. Lieferungen 
III. Bewässerung. 
1600 lfd. m Wasserleitungsrohre von ver¬ 
schiedener Stärke und Material liefern, 
legen, Durchschnittspreis lfd. m . . . 
35 Stück Hydranten.. 
5750,— 
0,20 4640 — 
Summa 10390,— 
6,— 9600,— 
20,— 700,— 
Einzelpreis Gesamtbetrag 
Übertrag 10300,— 
Diverse Wasserabsperrschieber, Entwässer- 
ungshäbne, Mundstücke für Fontänen etc. 
rund. 700,— 
Summa 11000,— 
IV. Entwässerung. 
Wasserablaufrinnen aus Stein an einigen 
steilen Stellen der Wege hersteilen rund 2400,— 
Regenkästen nebst schottischen Gußrohren 
für Abflüsse nach dem Kanal und Teich, 
Teichabläufe etc. rund. 4100,— 
Summa 6500,— 
V. Felsenbauten. 
Für Lieferung und sachgemäßes Einbauen 
der Felsenkalksteine am Hügel, dem Weiher, 
Bachlauf etc., an dem Wassersturz nebst 
den Betonierungsarbeiten im kleinen Weiher 
Oberhalb der Brücke und für den Bach¬ 
lauf rund ... . 23000,— 
Summa 23000,— 
VI. Pflanzen- etc. Lieferungen. 
250 Stück Alleebäume für Straße, Platz 
100 ,, Parkbäume, Durckschnittspreis . 
200 „ 
300 „ „ „ 
10000 Stück Sträucher „ 
Für Solitärs verpflanzen, Gehölze, Schling- 
sträucker, Strauchrosen, Rhododendron, 
Azaleen, Stauden, Wasserpflanzen, Blumen 
rund.. . 
50 Stück Koniferen, Durchschnittspreis 
100 
100 
600 
n » 
v v 
V )) 
w 
v 
)) 
138 cbm Kies für die Wege, Plätze etc. 
inkl. Verarbeitung . . .. . . ä 14,50 
5,— 
1250,— 
20,— 
2 000, — 
10,— 
2000,— 
6,— 
1500,— 
0,60 
6000,— 
■* 
5000,— 
60,— 
3000,— 
30,- 
3000,— 
20,- 
2000,— 
5- 
3000,— 
rund 
2000,- 
Summa 30750,— 
VII. Kunst- und Nützlichkeitsbauten. 
400 cbm Stützmauern in der Vorlängerung 
der StraßeS eiuschl. Balustrade, durchschn. 35,— 14000,— 
1000 cbm Stützmauern etc. als Abgrenzung 
gegen den Teich zu Seiten der Straße P 
einschl. Balustrade und Bildhauerarbeit, 
durchschnittlich. 40,— 40000,— 
Diverse Treppenanlagen. rund 2000,— 
120 qm Wasserbassin, rund qm .... 10,— 1200,— 
3 Stück Brücken aus Holz, rund .... 1000,— 
Bootshaus aus Holz mit Geräteaufbewahrungs¬ 
abteilung . 4800,— 
Schwanenhaus und Vogelanschaffung . . . 750,— 
3 Stück Pavillons aus Holz. 2500,— 
1 „ Pergola mit Pavillon aus Holz . . 2000,— 
3 „ Bedürfnisanstalten, rund .... 3000,— 
Summa 57250,— 
VIII. Verschiedenes. 
Für Beschaffung der Gerätschaften, Alters¬ 
und Krankenversicherung etc. 1500,— 
Für Leitung der Anlage durch einen Ober¬ 
gärtner, einen Techniker, für Bureau- und 
Zeichnenarbeiten und Utensilien, sowie zur 
Abrundung. 4800,— 
Summa 6300,— 
Summa 10300,— 
Gesamtsumme 206000,— 
